【韓国教授】 ナイキやアップルの「Chinese New Year」表記に反発 「中国のものではない、Lunar New Yearとするのが正しい」[01/20] [LingLing★]

54 ：（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2023/01/20(金) 21:58:52.80 ID:EXFXWMdZ.net

中国の太陰暦の正月だからChinese New Yearで良いんだよ
Lunar New Yearだと太陰暦:Lunar Calendarの新年って意味しかないから他の太陰暦の新年をも含んじゃって不適当だし、そもそも太陰暦の新年は暦ごとに別々で一致しない
たとえばイスラム教徒が使うヒジュラも代表的なLunar Calenderだが、今の新年は7月頃になる