哲学書とか全く読んだことのないものだが

1 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 02:47:01.23 0.net

ボエティウスの哲学の慰めって本読みやすいか？
読んでみたいんだが

2 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 02:48:58.82 0.net

紀元500年前後の文明が衰退しつつあるころの本がどのようなことをいってるのか単純に興味がある

3 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 04:49:34.71 0.net

哲学よりは歴史の知識が必要なんじゃないのそれ

4 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 10:23:08.22 0.net

>>3
歴史はそれなりに自信ある

5 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 10:44:00.95 0.net

どうなんか知ってる人はおらんか

6 ：考える名無しさん：2021/02/05(金) 14:55:45.01 0.net

この板大分過疎ってんな

7 ：考える名無しさん：2021/02/06(土) 00:45:15.46 0.net

ガチ勢きてくれ

8 ：考える名無しさん：2021/02/06(土) 10:30:26.86 0.net

頼む

9 ：考える名無しさん：2021/03/29(月) 13:57:40.14 0.net

論破力

10 ：考える名無しさん：2021/04/14(水) 15:46:07.56 0.net

　　
　　　　　　　　　　　　/| 　γ　⌒　⌒ ｀ヘ　　。　　　
　　□　 　　　　　　__|/ イ　"" 　⌒　　ヾ　ヾ､_　　　
　　　　　　　　　□ 　 /　(　　≼👁≽　≼👁≽　 ヽ） |￣￣|＿
　　　　　　　　 /　　　(　　 　　 / ｰ-' ヽ.　　 ヾ ）|＿＿|　 |　　　　
　。　　 ﾛ　　 /　　　　ゞ　( ：：.| ト‐＝‐ｧ' |.：.ﾉ.ノ　　.|＿＿|　
　　　　　　　 j　　　　 |￣￣￣|.＼｀二´'／ ノソ　 　　　 t
　　 　 　 　 /　　 □ .|　　　　 |　□ー'´　　 　 　 /　　 　 ﾞ､

11 ：考える名無しさん：2021/04/14(水) 18:34:56.98 0.net

かなり哲学史に詳しい人でないと、ボエティウスなど知らない

12 ：考える名無しさん：2021/04/14(水) 18:36:50.48 0.net

>>2
「ローマ帝国崩壊期に書かれた本」というよりは、「執行を目前にした死刑囚が書いた本」という意味合いが大きい

13 ：考える名無しさん：2021/04/15(木) 03:48:04.06 0.net

>>1
哲学書を読むのは読書板です。
哲学の歴史と自分物のデータ関係ならば郷土学板

14 ：考える名無しさん：2021/05/19(水) 06:11:40.39 0.net

おカネさえあれば、なんでも手に入る

15 ：考える名無しさん：2021/06/25(金) 06:53:57.78 0.net

ボエティウスがマイナーすぎる

16 ：考える名無しさん：2021/07/29(木) 13:23:48.32 0.net

そんなものより、もっと先に読むべきものが沢山ある

17 ：考える名無しさん：2021/08/21(土) 16:02:14.96 0.net

一行レスし

18 ：考える名無しさん：2021/08/21(土) 16:02:18.59 0.net

ています

19 ：考える名無しさん：2021/08/21(土) 16:02:24.10 0.net

一行レス連投

20 ：考える名無しさん：2021/08/21(土) 16:02:36.16 0.net

一行レス連投しましょう

21 ：考える名無しさん：2022/02/13(日) 01:59:55.92 0.net

デカルトの方法序説 谷川多佳子訳だめ。文章が無駄に回りくどく書かれてる。「それ」という指示語が何を指すのかわからないことが何度もある。読書経験は普通の人よりは多い人間で、こんなに指示語が分からなくなることは初めてに近いかもしれない。

チェゲバラの旅を文章化したモーターサイクルダイアリーズという本の日本語版を読んだことがあるがあれも翻訳がひどくて途中で読むのやめた。という翻訳本が読めない経験はあります。しかし、西洋哲学書の日本語訳は何十冊と読んできており翻訳だから読めないということはありません。そういった西洋哲学書の訳本でも読みやすいと感じることも多々ありました。
こんな自分でもこの訳はダメです。でも頑張って最後まで読みます。

22 ：考える名無しさん：2022/11/09(水) 02:00:52.63 0.net

https://i.imgur.com/kpQL2Qf.jpg