【日章旗】日台友好　2020年【青天白日満地紅旗】

1 ：美麗島の名無桑：2020/10/15(木) 06:11:12.69 .net

2020年も日台友好を進めましょう！

前スレ
【日章旗】日台友好　2015年【青天白日満地紅旗】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1419954618/

673 ：美麗島の名無桑：2022/07/17(日) 02:12:52.81 .net

日台協會開放悼安倍第5天！高中生獻絕美「藏頭詩」網讚嘆

2022/07/15 23:06:00


日本前首相安倍晉三遭刺殺，日本台灣交流協會晚間在臉書貼文表示，
今（15）日是開放弔唁簽名的第5天，前來的排隊人潮依舊不減，有多達1470人。

大樓外的兩個留言版都已寫滿，日台交流協會表示，今起特別開放地下一樓外牆作為留言區，
讓民眾以便利貼留下想對安倍說的話，愛的留言也迅速貼滿整面牆壁。

日台交流協會公布的照片中，一位高中生以漂亮書法字寫下藏頭詩，
頭尾讀來正好是「安倍晉三、日台永懷」，文采引起許多網友讚嘆。

距離槍擊悲劇已滿一週，日台交流協會指出，在安倍晉三逝世當晚，
一路以來見證日台友情的台北101大樓，外牆亮起了一句句飽含感謝之情的話語；
隔日，位於台灣南端的愛河也以象徵聖潔、和平的白光照亮高雄的夜晚；
基隆地標虎仔山也亮起「台灣摯友　敬悼安倍」文字，還有台灣企業在公司大樓點燈致意。

日台交流協會表示，台灣朋友一顆又一顆的真心，就如同這一盞盞的明燈，照亮了日台的夜空。
相信安倍晉三一定也能看到這一盞又一盞飽含心意的亮光，
並會在天上繼續溫柔守護日台友情，不讓台灣感到孤單。

另外，日台交流協會指出，台北弔問場將持續開放到17日，
地點是日本台灣交流協會台北事務所地下1樓大廳（台北市慶城街28號地下1樓），
後續開放時間是7月16日與17日的上午10時到下午5時。

674 ：美麗島の名無桑：2022/07/19(火) 01:46:38 .net

安倍原規劃訪台做啥?參加HFX論壇

2022/07/16 10:27:00


台灣國內疫情及邊境管制持續舒緩，哈利法克斯國際安全論壇（HFX）規劃
將於明年春季舉行台北場次，邀請國際政治及經濟領袖赴台北共舉，
並特別規劃「安倍講座」，紀念前日本首相安倍晉三對印太安全的卓越貢獻。

HFX台北發言人趙怡翔表示，安倍首相獲得世界民主國家肯定，
包括台美等多國皆以降半旗表達哀悼，並感念安倍生前對世界民主的支持。
如美國總統拜登所稱，安倍總理辭世不僅是其家庭和日本國民的損失，更是世界的損失。

趙怡翔續稱，在規劃HFX台北場過程中，去年就已向安倍團隊提出待HFX論壇日期確定後，
盼安倍同意擔任論壇主講者，成為卸任後首次訪台的行程，該團隊也對此感興趣。
如今很遺憾此項規劃最終無法如期完成。

趙怡翔表示，HFX將改在明年論壇中特別舉辦「安倍講座」，
紀念安倍為自由與開放印太區域的發起人，並感謝他任內不斷促進美、日、台之間的合作。
安倍認為民主國家間的團結能確保區域的安全與和平，這也正是HFX的信念。

對於確切活動日期，趙怡翔表示，HFX除了規劃世界級的安全對話外，
也盼讓國際領袖具體體驗台北當地的文化特色，因此會選擇在台灣邊境管制解除後舉行。
目前視相關邊境管制趨勢，將選擇在明年春季舉行。

675 ：美麗島の名無桑：2022/07/24(日) 00:22:47.67 .net

安倍原規劃訪台做啥?參加HFX論壇

2022/07/16 10:27:00


台灣國內疫情及邊境管制持續舒緩，哈利法克斯國際安全論壇（HFX）規劃
將於明年春季舉行台北場次，邀請國際政治及經濟領袖赴台北共舉，
並特別規劃「安倍講座」，紀念前日本首相安倍晉三對印太安全的卓越貢獻。

HFX台北發言人趙怡翔表示，安倍首相獲得世界民主國家肯定，
包括台美等多國皆以降半旗表達哀悼，並感念安倍生前對世界民主的支持。
如美國總統拜登所稱，安倍總理辭世不僅是其家庭和日本國民的損失，更是世界的損失。

趙怡翔續稱，在規劃HFX台北場過程中，去年就已向安倍團隊提出待HFX論壇日期確定後，
盼安倍同意擔任論壇主講者，成為卸任後首次訪台的行程，該團隊也對此感興趣。
如今很遺憾此項規劃最終無法如期完成。

趙怡翔表示，HFX將改在明年論壇中特別舉辦「安倍講座」，
紀念安倍為自由與開放印太區域的發起人，並感謝他任內不斷促進美、日、台之間的合作。
安倍認為民主國家間的團結能確保區域的安全與和平，這也正是HFX的信念。

對於確切活動日期，趙怡翔表示，HFX除了規劃世界級的安全對話外，
也盼讓國際領袖具體體驗台北當地的文化特色，因此會選擇在台灣邊境管制解除後舉行。
目前視相關邊境管制趨勢，將選擇在明年春季舉行。

676 ：美麗島の名無桑：2022/07/28(木) 02:21:39.03 .net

鈴木馨祐參訪國民黨 朱立倫期許持續深化台日友好

2022年7月27日 下午7:03


日本眾議院眾議員鈴木馨祐，於25日抵台進行為期3天的訪問行程。鈴木馨祐此次是第9度訪台，
訪台行程中包含出席「2022凱達格蘭論壇」，晉見總統蔡英文、副總統�ｮ清�ｺ，
拜會外交部長吳�ｻ燮、「台灣日本關係協會」會長蘇嘉全等，
另前往汐止五指山國軍公墓弔唁李登輝前總統。
而鈴木馨祐今（27）日則前往中國國民黨中央黨部參訪。
國民黨主席朱立倫則期許國民黨將在既有基礎上，與日本政府持續深化台日友好實質合作關係。

朱立倫表示，誠摯歡迎鈴木馨祐眾議員的到訪，中華民國與日本在各方面的合作十分密切，
台日共享民主、自由、人權、法治等核心價值，國民情誼深厚友好。
國民黨將在既有的良好基礎上，與日本政府持續深化台日友好實質合作關係，
並攜手促進印太區域的和平、穩定與繁榮。相信此次訪團來訪更將鞏固兩國友好情誼，
並能共同為兩國人民謀福祉。

朱立倫強調，鈴木馨祐眾議員長期關心台日關係支持台灣，
維持台海和平與穩定早已成為兩國不論是政府與人民的共識；
而在雙邊關係既有的深厚基礎上，定能持續推動台日邦誼。
中國國民黨不論執政或在野，都高度重視與日本的情誼，
並期盼雙方維持長期緊密的交流合作，持續推行共享的自由民主價值。
同時朱主席也提到對日前確診取消訪台計畫的河野太郎眾議員表示關心，
相信未來一定還有很多交流的機會。

陪同朱立倫的立委蔣萬安則表示，自民黨青年局與救國團的緣分從他祖父蔣經國總統時代就開始，
有著深厚的情誼。
他也提到，現在正在競選台北市長，希望未來台北市與東京等日本各大城市有更緊密的交流往來。
特別是蔣萬安委員與鈴木馨祐眾議員其實已是舊識，
蔣委員於會中更表示希望選後能有機會兌現過去曾與鈴木眾議員相約一同滑雪的約定。

國民黨海外部主任暨立法委員陳以信則提到，國民黨在日本有許多支部，
特別像是��濱支部有126年歷史，就是該黨總理孫中山先生所親自創建，
所以國民黨與日本的關係相當具歷史淵源。

677 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 01:57:44.72 .net

谷口智彥追憶安倍：出訪距離可繞赤道40圈 為了遏制中國對外擴張

2022/07/18 10:46


日本前首相安倍晉三8日遭槍擊不幸身亡，各界人士紛紛以自己的方式悼念安倍晉三，
日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫，昨日在臉書PO文表示，
他昨日讀了安倍晉三的外交顧問、慶應大學教授谷口智彥發表在
「日本時報Japan Times」回顧安倍外交的文章，讓他心中充滿了感慨。

出身是記者的谷口智彥，擔任安倍的英文演講稿撰寫人多年，
每次撰稿之前都要與安倍深談之後才會執筆，他也跟隨安倍多次出訪，
谷口說安倍在擔任首相期間出訪過176個國家，專機的飛行距離為158萬1281公里，
可以繞赤道40周，雖然安倍出訪過這麼多國家，但他卻不會因此影響到內政，
2015年安倍出席國會的時間達到370個小時，安倍幾乎沒有休息時間，週末時都會登上飛機。

安倍會這麼拚是因為，他知道日本周圍有俄羅斯、北韓與中國，這三個有核武的非民主國家，
面對這些威脅，只能藉由提高國際地位，花更多時間與其他民主國家締結更堅固的夥伴關係，
才能使日本的情勢變得安全。

因此安倍提出了印度太平洋戰略，並主導成立了美日印澳「四方安全對話」（Quad），
如果沒有安倍的努力「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）不可能實現，
這都是為了遏制中國的對外擴張。

谷口補充，他認為安倍最了不起的地方，就是他可以很快與各國領袖成為好朋友的人格魅力，
除了少數國家四平八穩的官樣悼念文，大都數的國家元首都難掩內心的悲痛，
對他的逝世吐露了真情。

加拿大的特魯多首相說：「朋友，你不在我們會覺得寂寞」。

印度總理莫迪說：「面對最親密的朋友的悲劇，我感到了難以用言語表述的衝擊和悲傷」。

美國的川普前總統說：「晉三是我的真正的朋友，也是美國的重要朋友。
他是一個了不起的人，他是一個愛國者。他是一個怎樣偉大的人物，歷史會告訴我們的」。

蔡英文總統是這樣評價安倍的：「這些年來，不論台灣遇到震災或是疫情挑戰，
安倍前首相總是伸出援手。在國際場域，他也為台灣仗義執言，積極支持台灣的國際參與。
安倍前首相對台灣的友好和溫暖，將會永遠留在我們的心中」。

678 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 16:11:42.80 .net

台湾有事防ぐ具体的な協議「詰め」を　石破元防衛相ら蔡総統と会談
　
7/28(木) 20:05
　
　自民党、日本維新の会の国会議員による台湾訪問団が28日、現地で蔡英文（ツァイインウェン）総統と会談した。中国の台湾への軍事的な圧力が強まるなか、自民の石破茂元防衛相は、日台間で台湾有事を防ぐ具体的な協議の詰めが不十分だったという認識を示し、「この訪問を（課題を）一つ一つ解決するきっかけにしたい」と語った。
　
　石破氏は、蔡氏がかつて、安全保障で他国の支援を得るにはまず防衛面で自助努力をする必要があると語ったことへの賛同を表明し、「それは日米間でも同じだ」と語った。日本政府が独立国と認めていない台湾を「国」と呼んだ。
　
　これに対し、蔡氏は安倍晋三元首相の死去に改めて哀悼の意を表明。「台湾は安全保障分野以外にも、半導体の製造などで日本と協力できる」とし、協力を強化していく考えを示した。

679 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 16:26:30.90 .net

石破氏ら日本議員団、李登輝元総統の命日に墓参り／台湾

7/30(土) 15:37

訪台中の石破茂衆院議員ら超党派の国会議員でつくる勉強会「日本の安全保障を考える議員の会」のメンバーは30日、北部・新北市にある李登輝（りとうき）元総統の墓所を訪れた。

この日は2020年に亡くなった李氏の命日。李登輝基金会によると、林佳龍（りんかりゅう）無任所大使や同基金会の鄭睦群執行長（CEO）らが同行し、鄭氏は貴賓室での交流の際、安倍晋三元首相の思いを継ぎ、アジア太平洋地域でしかるべき責任を果たすと語った石破氏に感謝を示したという。

林氏は、李氏が台湾に極めて大きな影響をもたらし、日本統治時代や権威主義の時代を経て民主化を実現させたと指摘。その英知は語り継がれるべきだと語った。

680 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 16:35:01.72 .net

外遊から帰国の游立法院長、石破氏らとリモート会談／台湾

7/29(金) 17:47

游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）は29日、フェイスブックを更新し、訪台中の石破茂元防衛大臣ら「日本の安全保障を考える議員の会」のメンバーらとリモートで会談したと明らかにした。

游氏はこの日午前、欧州歴訪を終えて帰国し、隔離措置を受けている。投稿された動画や写真には、石破氏の他、浜田靖一衆院議員、長島昭久衆院議員、清水貴之参院議員と通訳を交えて会談する様子が写っている。

游氏は、安倍晋三元首相の死去後、初めて日本の国会で強い影響力を持つ政治家が訪台したと指摘。台湾と日本の固い友好関係を証明したと語った。

会談の内容について游氏は、ロシアのウクライナ侵攻が台湾や日本に与える影響やインド太平洋地域の平和と安定などに関して、意見交換したと述べた。

681 ：美麗島の名無桑：2022/07/31(日) 17:14:30 .net

台湾訪問の石破氏、「戦争をしないために一層の努力必要」

7/30(土) 12:47

超党派の国会議員でつくる勉強会「日本の安全保障を考える議員の会」のメンバーが30日、台北市内で開かれた記者会見に出席した。石破茂衆院議員は台湾有事について、「戦争をしないためにどうするかという努力は今までの何倍もやっていかなければならない」との認識を示した。

石破氏らは27日に訪台した。台湾の考えや実情について知識を得ることは、「安全保障を考える上で必要不可欠なことである」と訪問の理由を説明。「大変有意義な意見交換を行うことができ、今後の大きな糧となると考えている」と語った。

その上で、台湾有事や日本有事の定義付け、防衛出動の下令や国会承認などの手続きなどについて、「一つ一つ冷静沈着に、論理的にやっていかなければならない」と指摘。紛争を起こさせないようにすることは、「日本政府が果たすべき責任だ」と述べた。

台湾有事の際の日本人の退避については、精密なシミュレーションが行われていなければいけないと強調。また「空いているスペースがあれば、当然他の国の方々にも乗っていただく」とし、「地理的位置から考えて、主体的役割を果たさなければならないのは日本である」との見方を示した。

ロシアと中国が連携を深めていることに関しては、「注意すべきもの」と述べ、「気を緩めることなく、万全の対応を取っていかなければならない」とした。

長島昭久衆院議員は3泊4日の日程を振り返り、「台湾当局は極めて冷静だ」と指摘。中国との軍事力の差は大きく、拡大しているとしながらも、戦略がしっかりしており、視野が広いとし、外交、インテリジェンス、軍事、経済のいわゆる「DIME」に気を配り、全体的に抑止力が高まる体制づくりをしていることに感銘を受けたと語った。

またロシアによるウクライナ侵攻を契機に、台湾と欧州各国との関係が強化されていることに言及。平素からの日台関係についても「きちんと組み上げていかなければならない」との認識を示した。

682 ：美麗島の名無桑：2022/08/01(月) 01:19:44.66 .net

預約台日下一個五十年 蔡英文提3期許：深化合作 維護印太和平

2022.07.31 | 13:22

總統蔡英文今（31日）上午出席「脫古改新：預約台日下一個五十年」學術論壇，
原定出席論壇的日本前首相安倍晉三不幸遇刺，開幕式時全場也為安倍默哀一分鐘。
總統蔡英文致詞時對台日關係未來發展提出「三個期許」，強化實質的經貿交流合作、
加深公民社會及教育文化領域的協力，及常態化進行區域安全保障的合作，
盼台日深化合作，共同維護印太區域的和平穩定。

「脫古改新：預約台日下一個五十年」學術論壇上午於集思交通部國際會議中心舉行，
李登輝基金會董事長李安妮、民進黨新北市長參選人暨無任所大使林佳龍、
日台交流協會台北事務所代表泉裕泰出席。

蔡英文致詞指出，李登輝前總統2年前離開了我們，他畢生致力於台灣民主化，
推動台灣政治轉型所帶來的深刻影響，依然是所有人民共享的重要資產。
李前總統和日本各界都建立深厚的關係，最近不幸離世的安倍前首相，也和李前總統相知相惜、
亦師亦友，長達近30年，對於政治觀點與國際情勢，也常有互相的交流啟發。

蔡總統說，安倍前首相曾經對於李前總統在重重困難中，
帶領台灣完成民主化的折衝協調能力及行動力，表達讚賞和推崇。
李前總統也說過，台灣和日本都是亞洲最民主的國家，也最重視人權與和平，
也都四面環海，有許多利害一致的地方。台灣和日本是生命共同體，應該緊密合作。

蔡總統表示，台日關係近幾年來的發展，進入史上最友好的新紀元，不論是遭遇到天災，
或是疫情的挑戰，台日總是攜手互助，度過重重的困難和挑戰。
希望透過今天的論壇，能夠在這些堅實的基礎之上，回顧過去、展望未來，
這也呼應今天的論壇主題「脫古改新：預約台日下一個五十年」。

對於台日關係的未來發展，蔡總統也表達三個期許，第一個期許是強化實質的經貿交流合作。
日本是台灣第三大貿易夥伴，也是外資和技術的主要來源之一
；另一方面，台灣也是日本的第三大貿易夥伴，從政府到民間，從中央到地方，
透過多元管道，從中央、地方、企業及公協會等，積極促進各項產業的實質合作，
共同打造更安全的供應鏈，台積電將與SONY合作，在熊本縣進行設廠，就是一個很好的例子。

蔡總統指出，面對國際經濟局勢的快速變遷，台日在產業價值鏈上的角色，是夥伴而不是競爭者。
所以繼續深化未來的經貿合作，相信可以讓台灣和日本，共同在國際分工上取得優勢。
我們也已經做好準備，符合高規格的國際貿易標準，期待未來能夠正式加入
跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。

蔡總統說，第二個期許是繼續加深公民社會及教育文化領域的協力。除了在經貿之外，
台日的人民，在文化、教育以及民間團體方面，都建立緊密深厚的互動，也
不斷開展許多新的合作計畫。
她也舉例，2017年，簽訂「台日文化交流合作瞭解備忘錄」，
強化藝術交流及文化資產保存等領域的雙向交流。
近年來，很多知名的日本藝術大師，包括奈良美智等，來到台灣舉辦展覽，也引起廣大的迴響。
每年也透過「日本青年台灣研習營」，邀請日本各地議員、國會議員助理等年輕世代，
和台灣進行互訪，希望台日友好的進展，透過這些互動，在未來繼續向下扎根。

蔡總統表示，第三個期許則是用更常態化的方式，進行區域安全保障方面的合作。
她要感謝日本近年來在許多重要國際場域，多次強調臺海和平穩定的重要性。
由石破茂眾議員所帶領的跨黨派國會議員，組成的「思考日本安全保障議員之會」
7月28日來到總統府拜訪，雙方對區域安全議題有深入的交流。

蔡總統強調，台灣和日本都位於第一島鏈上的關鍵防線，正因為如此，
台日更應該要深化合作，共同維護印太區域的和平穩定。
雙方基於這樣的共識，可以建立更緊密、更常態化的合作模式，進而更穩定的運作。
最後，她相信繼續深化民主，發揚自由與人權的信念，將所有共享普世價值的國家及人民，
團結在一起，攜手合作，共同守護印太區域內的穩定和平，是我們這一代人的挑戰和使命，
「我們一起來努力」。

683 ：美麗島の名無桑：2022/08/04(木) 02:39:47.12 .net

溫暖傳到日本！台灣人集資刊廣告追悼安倍 掀日網熱烈迴響

2022/07/16 05:40


日本《產經新聞》15日刊登175家台灣企業、團體和個人聯名，追悼和感謝前首相安倍晉三的全版廣告。
對此，《產經新聞》台北支局長矢板明夫表示，廣告圖片在日本網路上被廣泛傳閱，引起了很大的迴響。

台灣安倍晉三之友會11日推出「敬悼．感謝安倍晉三前首相」全版廣告緊急招募活動，反應超乎預期，
當天就募集到足夠的廣告費用。日本《産經新聞》15日在12版刊登全版廣告，包括聯邦、
瓏山林及自由時報等175家台灣企業、團體及個人聯名，追悼和感謝日本前首相安倍晉三，
廣告提到安倍是日本邁向偉大國家、最勇敢的領導者，也是「台灣有事，就是日本有事」
訴求的真正朋友。

對此，矢板明夫在臉書發文說，這個全版廣告的圖片在日本網路上被廣泛傳閱，引起了很大的迴響。
他提到，台灣安倍晉三之友會原定募集65家企業參與，沒想到短短一天就有170家以上的企業、
團體、個人報名；除了有許多政治人物與知名企業，還有更多的，是喜歡安倍的一般民眾，
「從中可以看到台灣民眾對安倍前首相的深厚感情」。

矢板明夫指出，有日本網友看到廣告後，直呼真的沒想到在台灣有這麼多人喜歡安倍前首相，
看到該廣告，再次認識到了安倍首相的魅力和巨大的影響力，因此矢板明夫認為，
「如果您把這則廣告的圖片轉發給您認識的日本朋友，
相信會有很多日本人感受到來自台灣的溫暖和善意，今後會更加喜歡台灣、支持台灣」。

684 ：美麗島の名無桑：2022/08/06(土) 03:38:32.39 .net

台北想念你 北市赴日宣傳台灣燈會

11:33　2022/07/31


疫後新時代，觀光市場預期逐步活絡，北市觀傳局7月29日至31日前往日本東京
「Taiwan Festa」盛會，以「台北想念你 台北で逢いましょう」為主題，
除宣傳台北旅遊，也推廣「2023台灣燈會在台北」，觀傳局表示，
現場除布置30盞台北主題燈籠，也邀民眾手繪燈籠、彩繪台北餅乾，體驗熱鬧氣氛。

日本來台旅客在疫情前2019年超過200萬人次排名第2，也是北市重點推廣市場，
觀傳局表示，繼7月初在韓國大邱的推廣，接著參與7月29日至31日
在日本東京舉辦的Taiwan Festa，以「2023台灣燈會在台北」為宣傳主軸，
也盤點疫情整備期間所開發的創新遊程與景點，分享給日本旅客和想念台北的友人。

「Taiwan Festa」是由愛好台灣與日本，親善交流的台灣友人、僑民所共同規畫的大型活動，
也是東京地區最具規模的旅遊祭典，吸引台灣觀光、藝能、文化、美食等業者參與，
每年有超過20萬人到訪。

觀傳局說明，活動現場布置，考量日本遊客對台灣水墨藝術的喜愛，特別邀請張柏舟教授帶領
「速寫台北」10位畫友，以及插畫家王餘羲，共同創作30盞台北主題燈籠，
架起一座耀眼的主題展區，也邀日本民眾手繪燈籠、彩繪台北餅乾，
並可與台灣燈會主題布置物拍照。

日本民眾結節先生表示，台北是每次到台灣必去的城市，無論是芒果冰、珍珠奶茶、
小籠包等美食，都讓人流連忘返，看到台北展區布置的旅遊美景，
迫不及待想再次到訪探尋前所未見的台北。

此外，除了實體展區，現場也舉辦「台北想念你」線上活動，即日起至8月31日止，
凡上傳曾到訪台北的照片，並獲選納入本次活動影片，就有機會獲得台北日本來回機票。

685 ：美麗島の名無桑：2022/08/06(土) 10:04:12.10 .net

『横浜赤レンガ倉庫』で台湾祭！ カステラや台湾朝食ほか注目グルメ7選

7/31(日) 19:30

日本にいながら本場さながらの味や雰囲気を楽しめる台湾祭が、横浜赤レンガ倉庫で7／30（土）から8／14（日）までの期間開催決定！ 気になるグルメをいくつかピックアップしてご紹介します。

おなじみの台湾グルメが勢ぞろい！

まずは、台湾各地を代表する夜市屋台の大人気グルメ。生地を焼いてねぎと卵などをのせた台湾屋台名物の「葱油餅（ツォンヨゥピン）」は、ベーコン、油条（ヨウティアオ）など選べる具材をトッピングして自分好みの仕上がりでいただきます！ 目の前で焼き上げてくれるライブ感も本場っぽい!! ほかにも台湾グルメとしておなじみの「小籠包」や、アイキャッチーな「大鶏排」や「酥炸大魚尤（いかの姿唐揚げ）」、台湾では朝ごはんの定番メニューとして親しまれている「鹹豆漿（シェンドウジャン）」など定番グルメがずらりとラインアップされます。

「葱油餅」
「小籠包」
「大鶏排」と「台湾ビール」
「酥炸大魚尤」
「鹹豆漿」

ディープなローカルグルメをいただけるチャンス！
また、日本国内ではなかなか出合うことができないディープな台湾グルメも見逃せません。シンプルな味付けと、のどごし抜群の麺が特徴の「台湾涼麺（タイワンリャンミェン）」や、ローカル感満載の台湾鉄道弁当「排骨飯（パイクーハン）」は特にチェックしたい一品。

「台湾涼麺」
「排骨飯」

甘いものは別腹♡ スイーツも豊富
しょっぱいものを食べたら甘いものも食べたくなりますよね。そんな時は、マンゴーやパイナップル、緑豆、タピオカ、ゆでピーナッツなど好みのトッピングで食べる「かき氷」がおすすめ！ 果肉が真っ白で、一般的なパイナップルよりも甘くジューシーなミルクパイナップルを使用した「丸ごとパイナップルジュース」、ふわふわとしゅわしゅわの食感がたまらない「台湾カステラ」もおすすめです。

「かき氷」
「丸ごとパイナップルジュース」
「台湾カステラ」

グルメブースはもちろん、おみやげをゲットするのにぴったりな物販コーナーも用意されています。台湾の菓子や調味料、雑貨など、バラエティ豊かなラインアップですよ。

飲食代のほか、入場にはチケット購入がマスト！
来場には事前予約のチケットもしくは当日券の購入がマスト。事前予約ではおみやげ付き入場券販売のほか、開催期間中何度でも入場できるお得な全日入場チケットも販売中です。
みなとみらいで、台湾気分を満喫しなくっちゃ!!

台湾祭in横浜赤レンガ2022
期間：7／30（土）～8／14（日）雨天決行、荒天の際は中止になる場合があります
時間：11：00～21：00 （最終入場・ラストオーダー 20：00）
入場料：大人 ￥800、小中学生 ￥500
（パイナップルケーキ、台湾烏龍茶、オリジナルトートバッグ付き）
※飲食代等は別途

686 ：美麗島の名無桑：2022/08/08(月) 02:48:15.75 .net

台灣旅美第一人！譚信民談棒球路

2022年8月6日 下午3:08


台灣第一位前往美國職棒打棒球的球員是誰？來
自嘉義的譚信民，是著名的「蝴蝶球王子」，他曾受過讀賣巨人投手教練藤田元司教導，
甚至跟著讀賣巨人隊春訓，最後被美國舊金山巨人隊相中，到美國開啟小聯盟生涯。

譚信民今天正式入選名人堂，他說：「對我棒球影響很深，一位是我的父親，
另一位就是藤田教練，我父親在我小時候正在發育，認為我很有機會打棒球，
所以特別給我訓練，他當時都會去買《週刊野球》雜誌，從中教導我。」

譚信民的天分在高中時一覽無遺，他就讀六信商職，並成為球隊主將，
而他更在1968年參與日職巨人隊春訓，當時王貞治也來台，
他父親特別拜託藤田元司在練習完後教導他，而他一學就會。

「當時我還記得是在練習完後，藤田教練花了很多時間幫我調整，
隔天我馬上可以做出來，他就跟川上哲治監督報告，之後就一起參與投手訓練。」他說。

譚信民也在1974年從空軍退役，之後被太平洋俱樂部獅（西武前身）相中，
簽約金高達1萬美元，之後更以研究生的身分，前往美國職棒小聯盟受訓，
日職有洋將規定，一隊只有2位，他暫定為研究生，月薪500元。

譚信民不但下墜球威力十足，還有招牌蝴蝶球，球路多變，
而他打擊也十分出色，是投打俱佳的天生好手。

687 ：美麗島の名無桑：2022/08/09(火) 02:34:36.99 .net

2022年07月27日 11:47

幕後／日本2前防衛大臣訪台見蔡英文　重量級議員背景、意涵一次看


日本跨黨派國會議員所組「思考日本安全保障議員之會」於27日抵台，
展開為期四天的訪台行程。
本次訪團由日本前防衛大臣石破茂及前防衛大臣浜田靖一擔任共同團長。
據指出，本次訪問台灣，是對台灣釋出無論是否屬於「安倍派」，
關注台海安全早已是自民黨內不分派系的共識、也是日本政界跨黨派的共識。

有關本次訪團成員，由日本前防衛大臣石破茂及前防衛大臣浜田靖一擔任共同團長，
團員包括：前防衛副大臣長島昭久及參議院總務會副會長清水貴之參議員等共計4位國會議員。

外交部表示，訪團在台期間將晉見總統蔡英文、副總統�ｮ清�ｺ，會晤外交部長吳�ｻ燮、
台灣日本關係協會會長蘇嘉全，並拜會國安會、行政院、立法院、國防部及相關智庫，
就台日雙方安全保障等重要議題進行意見交換；另也將赴汐止五指山國軍公墓弔唁前總統李登輝。

有關「思考日本安全保障議員之會」，該會成立於2019年11月28日，
由2位自民黨籍前防衛大臣石破茂眾議員及浜田靖一眾議員共同擔任顧問；
另由前防衛大臣中谷元（自民黨，人權事務首相輔佐官）、
前外務大臣前原誠司（國民民主黨）及佐藤茂樹眾議員（公明黨）共同擔任召集人，
前防衛副大臣長島昭久眾議員擔任事務局長。

「思考日本安全保障議員之會」過去會定期邀集20餘位跨黨派國會議員及政府官員舉辦研討會，
討論日本安全議題。本次的訪台團，由該會顧問石破茂及浜田靖一2位前防相共同擔任團長，
團員多係日本各政黨熟悉國防、外交領域之議員，熟知日本外交安全議題。

對於本次訪台背後的意義，外交人士表示，本團成員在日本政壇均極具份量，
且均為對台灣友好人士，多次訪台並關注臺海安全議題，而現今威權國家向外擴張之際，
全球理念相近國家已體認安危與共的重要性，不斷展現民主價值與團結。

該人士說，本次日本跨黨派國會議員所組「思考日本安全保障議員之會」訪台，
有助彰顯台日間的堅實友誼及對台海和平穩定之重視，
並進一步深化台日雙方在各領域的夥伴關係。

外交人士表示，外交部與駐日本代表處平時均與日本政壇各黨派參眾議員維持密切關係，
台日雙方就本團訪台事宜溝通、協商已久；而在日本前首相安倍晉三不幸驟逝後，
台日輿論時而出現「最挺台支柱」不在後，日本挺台步伐可能放緩，
或自民黨內安倍派勢力將分散、無法貫徹安倍挺台、修憲意志等擔憂。

不過，該人士說，本次跨黨派、跨參眾兩院的「思考日本安全保障議員之會」
在此關鍵時刻訪台，無疑是對台灣釋出以下重要的訊息，無論是否屬於安倍派，
關注台海安全早已是自民黨內不分派系的共識、更是日本政界跨黨派的共識。

對於本次訪團的二位團長的背景，首先石破眾議員，是出身銀行業，當選眾議員12屆，
係自民黨重量級議員，曾任防衛大臣（2屆）、防衛廳（防衛省前身）長官、農水大臣、
自民黨幹事長等黨政要職，曾數度與已故安倍前首相競爭自民黨總裁，在日甚具知名度。

另一位浜田靖一眾議員，則是政治世家出身，其父浜田幸一眾議員
曾極力反對當時之田中角榮首相與我斷交，父子均極友我。
浜田議員當選10屆眾議員，係自民黨重量級議員，曾任防衛大臣、防衛政務次官等職。

688 ：美麗島の名無桑：2022/08/12(金) 03:21:56.79 .net

快來體驗類出國！「台日水果夏祭」8/20在凱道免費入場

2022年8月5日 下午4:45


許多台灣人期盼早日出國旅遊，最受歡迎的即為日本，為了讓國人搶先品嚐日本水果等
農產品並體驗「類出國」，農委會及日台交流協會共同舉辦「台日水果夏祭」，
將於8月20日在凱道登場，將有35攤台日兩方限定水果及相關製品，
供民眾品嚐日本和菓子、鮮果冰棒及水果刨冰，感受清涼夏日，還有撈金魚、
投擲趣等日本夏日祭典遊戲，以及精彩的台日藝人表演。

台日水果夏祭的主辦單位行政院農業委員會、日本台灣交流協會、以及協辦單位文化總會，
今(5)日上午同步在臉書專頁上發布，「台日水果夏祭」，將於8月20日於總統府前的
凱達格蘭大道登場，活動開放民眾免費入場，可在台日雙方設置的市集中，
品嚐道地的夏日水果及相關製品；惟因防疫考量，現場設有飲食區，
不開放邊走邊吃，敬請參與的民眾配合相關防疫措施。

主辦單位透露，日方將當季、特色的農產品及相關水果製品空運來台，
而台灣的市集也將從產地直送凱道，活動現場共將帶來35攤台日兩方限定水果及相關製品、
夏日祭典小遊戲及台日藝人表演。今日公布的活動主視覺，則延續了2021年311大地震
10週年系列活動，象徵台日兩國友誼持續不斷，「台日水果夏祭」
更是日台交流協會成立邁入50週年的重要慶祝活動之一。

文總秘書長李厚慶表示，台日兩國有著深厚的歷史關係，台灣也長期受到日本文化、
美學及飲食上的影響，近幾年台日友誼逐漸加溫，日本在台灣民眾的心中，
從「最想旅遊的國家」變成「最友好的國家之一」，文總也持續推出日台兩國交流活動，
像是睽違三年，今年又再度於東京上野公園舉辦的Taiwan plus、奈良美智特展、
東奧徽創作者野老朝雄的《野老朝雄"連結"展 ASAO TOKOLO[CONNECT]》大展，
及協助311大地震十週年《日台友情 Always Here》紀念、日台友情50週年等活動，
希望透過文化交流，讓台日關係持續發展。

【台日水果夏祭︱日台フルーツ夏祭】
活動時間： 08月20日（六）14：00−21：00
活動地點：凱達格蘭大道
參與方式：免費入場
現場防疫規定： 請佩戴口罩、備有飲食區，禁止邊走邊吃

689 ：美麗島の名無桑：2022/08/15(月) 08:38:23.23 .net

感謝台商在國際打拚 蔡英文：政府會做最有力後盾

2022/07/18 11:45


總統蔡英文今天出席亞洲台灣商會聯合總會（簡稱亞總）的理監事聯席會議開幕典禮，
她表示，感謝亞總串連各地台灣商會，呼籲各國政府支持台灣加入CPTPP，
讓世界看到台灣，政府也會做最有力的後盾。

亞洲台灣商會聯合總會今天上午在台中林酒店舉辦第29屆第三次理監事聯席會議開幕典禮，
總統蔡英文與行政院副院長沈榮津、立法院副院長蔡其昌、台中市長盧秀燕、
經濟部王美花、亞洲台灣商會聯合總會江福龍等人皆出席致詞。

蔡英文表示，感謝亞總把亞洲的台商串連起來，還積極努力促進台灣跟各國的合作交流，
亞總協調台商配合各國政府推動公益活動，一起展現台灣人的良善和付出，
串連各地台灣商會呼籲各國政府支持台灣加入CPTPP，她非常感謝亞總對政府的協助。

蔡英文指出，台商在國際打拚，讓世界看到台灣，政府也會做最有力的後盾，
為協助台商因應疫情的挑戰，僑務委員會輔導海外信用保證基金來辦理紓困方案，
截至上月底紓困案已累計380件，協助台商取得融資金額超過1億3000萬美元，
方案已延長至今年底，政府會持續協助台商事業穩健發展。

蔡英文表示，隨著產業發展需求，也有台商需要回台投資，政府將投資台灣3大方案延長至2024年，
在大家關注的土地與能源上，政府會全力給予協助及給大家最大支持，
如全球都關注的2050年淨零排放議題，政府已擬定行動路徑，規劃在2030年以前，
投入9000億元的經費推動計畫，讓企業經營者放心，來展現與世界共同努力的決心。

對於後疫情時代，蔡英文表示，世界經濟秩序與產業供應鏈，都一定會有很多新的契機與挑戰，
僑委會也推出多項合作方案，協助台商包括技術研發、產學合作、人才培育、
品牌推廣及青商輔導，連結台商與國內產業共同發展。

蔡英文強調，相信不論是海外台商或是國內企業，只要團結一心緊密合作、發揮優勢，
一定能夠開創更�ｪ廣的發展空間，也讓台灣持續走向世界，成為全球經濟發展的關鍵力量。

690 ：美麗島の名無桑：2022/08/19(金) 02:46:55.67 .net

台灣漫畫在日跨界合作 文策院盼台日攜手進軍國際

20:34　2022/07/28


台灣漫畫喫茶活動推出台灣漫畫試閱、特色台灣茶飲，也安排漫畫家與日本編輯座談，
並與「日本角川集團」（Kadokawa）合作舉行閱讀台漫的線上社群活動。

在針對日本消費者的活動之外，文策院為協助台灣業者拓展市場，也舉辦日本出版產業的交流推介會，
引介符合當地市場口味的台灣作品，希望同時透過針對一般消費者與產業市場面的兩種途徑，
行銷台灣文化內容，開拓更多跨國商機與合作契機。

文策院副院長盧俊偉今天在台灣漫畫喫茶活動開幕儀式上致詞表示，台日有深厚的外交情誼，
對彼此的文化內容接受度高，例如台灣漫畫作品近年屢獲「日本國際漫畫賞」、
「京都國際漫畫．動畫獎」等肯定，對國內相關產業的海外布局而言，
是值得持續深耕的市場。

他說，文策院除了協助業者參與日本最大的授權專業市場「日本授權展」，
近年持續舉辦「台灣漫畫夜市」、「漫畫有聲音日本展」，與「腦內旅行台灣」等
各種實體及線上活動，深化台灣品牌印象，�揄ﾁ日本市場對台灣文化內容作品的興趣與需求。

誠品生活日本橋的店長竹内朝子致詞時表示，台灣的美食和茶飲是日本民眾對台灣文化的代名詞，
期待也能透過日本熟悉的漫畫領域，自然地融入日本社會，讓更多人感受到台漫的樂趣。

快樂檸檬海外戰略總監林太一表示，店鋪有一整面的台灣漫畫牆，
遊客可閱讀台漫並品嚐特選台灣茉莉茶搭配芒果打造的「台灣漫畫喫茶」飲品，清涼一夏。

盧俊偉被媒體問及這次的跨界活動具體內容時表示，漫畫不會只停留在漫畫這個產業，
而是會結合很多周邊的角色或是體驗的東西呈現，台灣也參考這樣的模式，
所以在日本也透過與快樂檸檬的合作做跨界結合，
未來不排除更多跨界合作的可能性，譬如與觀光合作。

他說，除了漫畫外，將尋求機會組製作委員會，將好的台漫作品予以動畫化，
甚至是真人化的影視，讓更多人看到台灣好的作品，激發認同感，也會去做周邊的消費。

「在日本這個漫畫大國，要推廣台漫是否具信心？」被問及這個問題時，
盧俊偉說：「我們現在大概是透過跟日本合製的方式，其實是台日兩邊共同孵育出的寶寶，
就是自己的孩子。不管是日本的市場、台灣的市場，或是第3國的市場，
我們可以跟台日的夥伴一起攜手進軍國際。」

台灣漫畫喫茶的實體活動今天起至 8 月 28 日在東京的誠品生活日本橋舉辦，
將店內台灣茶飲店快樂檸檬打造主題空間，展示來自台漫推介網站
「Taiwan Comic City」的 35 部台漫作品、設打卡牆，並提供日文的線上漫畫試閱。

同時，針對日本民眾喜愛的台灣美食，推出限定飲品「台灣茉莉花茶芒果冰沙 with 椰果」
及甜點「岩鹽起司蛋糕 with 芒果淋醬」。

誠品生活日本橋書店也設置台漫專區，透過日文書介、日本聲優配音的有聲漫畫影片，
以及販售已推出日文版的台漫作品。
此外，將邀請台日同時發行作品「�鵠V歌-收集群風-」的漫畫家高妍，與發行「用九商店」
及「Day Off」日本版的出版社編輯，在店內舉辦對談會，向讀者分享對台日漫畫特色的觀察。

在線上社群活動部分，延續文策院與日本角川集團合作的台漫外譯連載企劃，
邀請日本讀者在這次活動網頁上試閱，由讀者決定最想知道劇情後續的作品，
決選作品將可成為漫畫平台「Comic Walker」台漫專區的連載新作。

文策院也針對日本的出版社等產業人士舉辦交流推介會，邀請熟知日本出版市場的業界人士，
向日本各大出版社編輯與版權人員等介紹具日本市場潛力、具多元題材與畫風特色的台漫作品，
期待媒合更多版權交易與跨國合作機會。

691 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

台湾と日本、台北で共同イベント開催へ 夏の果物や加工品紹介

8/16(火) 13:15

行政院（内閣）農業委員会農糧署は15日、台湾と日本の夏のフルーツをテーマにしたイベント「台日水果夏祭」（日台フルーツ夏祭）を日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会と20日に北部・台北市のケタガラン大道で開催すると発表した。台湾から日本に輸出可能な夏の果物や農産加工品などを紹介し、台日交流の強化を図る。
　
イベントは今年が交流協会の設立50年となる節目に当たるのに合わせて実施。台湾からはパイナップルやマンゴー、バナナ、ブンタン、パパイヤ、ドラゴンフルーツ、ブドウの他、グアバやトマト、茶葉、酒、コーヒーなどの加工品が20ブースで出品される。
　
日本からも厳選された商品などが15ブースで出品され、交流協会は「日本ロスの台湾の友人の心を癒したい」とアピール。農糧署の姚志旺副署長は、果物を通じて台日交流と安定した友好関係を促進したいと語った。
　
農糧署によると、台湾から日本への果物輸出量は2019年に4706トンだったのが、21年には2万1996トンに増加。今年は6月30日までに1万8717トンが輸出され、輸出量全体の64％を占めているという。

692 ：美麗島の名無桑：2022/08/21(日) 02:30:19.08 .net

中國打壓台灣石斑魚！民團牽線日本養殖業助台　擬先進3噸

2022/06/20 20:22:00


中國日前以驗出禁藥為由，宣布暫停進口台灣石斑魚，日本《產經新聞》報導，
日本最大的養殖魚業者「林慎平」主動表示要協助台灣石斑魚銷往日本，
而促成整件事的關鍵人物之一是安倍晉三之友會長陳唐山，
他跟一位日籍女友人一直想幫忙台灣養殖業，
所以決定去找台日協會會長蘇嘉全討論，再由這名女友人牽線林慎平。

好幾位工人操作機器，打撈魚池裡的魚貨。魚場坐落在山林，
這是位在日本福島縣的林養殖魚場，規模全日本最大，
而魚場老闆不只自己養魚，還打算幫助台灣把石斑魚銷往日本。

日本產經新聞寫下，中國禁止輸入，日本支持民主的魚，報導中林養殖魚場的老闆
林慎平是日本知名的親台派，也曾任日本李登輝之友會福島分會長，
看見中國打壓主動向台灣伸出援手，而日台交流團體安倍晉三之友會長
陳唐山是促成整件事重要一員。

安倍晉三之友會長陳唐山：「這個（日本）女生就我的好朋友，她就想盡辦法，
我們就決定說那我們來找蘇嘉全，他說叫我們去到他那邊開個會。」

陳唐山還原經過，中國禁令消息傳出後，民間團體都想為台灣盡一份心力，
上週五邀集產經新聞台北支局長矢板明夫跟日本女性友人還有農委會漁業署人員
到台日協會會長蘇嘉全辦公室開會，討論如何推廣台灣石斑魚到日本，
期間女性友人提到林慎平，隨後矢板明夫更和這名女友人到屏東找尋養殖業者幫林慎平牽線。

日本產經新聞台北支局長矢板明夫：「311的時候（台灣）捐了很多錢，
所以說他（林慎平）非常感激，一直在尋找有沒有報答台灣的機會。」

林慎平預計先進口2到3噸的台灣石斑魚讓日本餐廳業者試吃，等到台灣疫情趨緩，
入境檢疫政策再放�ｪ後帶團到屏東養殖場參訪，之後正式啟動進口作業。

安倍晉三之友會長陳唐山：「政府有政府的功能，那民間我們有民間的功能，
他們（日本）要幫我們的忙要有個管道，那我們要建構這樣一個管道。」

雖然日方擔憂台灣石斑有雪卡毒，還得透過台日交流協會洽談，
但台灣石斑市場有望銷日，患難之際再度見證台日友情。

693 ：美麗島の名無桑：2022/08/22(月) 00:38:27.60 .net

自民2議員が22日から台湾を訪問　蔡総統と会談へ

8/20(土) 16:39

台湾との議員外交の窓口となってきた超党派の議員連盟・「日華議員懇談会」は、会長の古屋圭司衆議院議員と事務局長の木原稔衆議院議員が22日から台北を訪問すると発表しました。

24日まで滞在し、蔡英文総統と会談するほか、立法府や防衛当局の関係者との面会も予定していて、議連として台湾との連携を確認する方針です。

694 ：美麗島の名無桑：2022/08/23(火) 02:46:48.55 .net

報答311恩情！日本最大養殖業進口台灣石斑：我們來幫忙

2022/06/19 21:19:00


中國無預警宣布暫停進口台灣石斑魚，讓不少漁民受到衝擊，數千噸石斑魚不知道銷往何處。
對此，日本《產經新聞》在台支局長矢板明夫今（17）日透露消息指出，
位在日本福島最大的漁業養殖業者「林養魚場」宣布，將開始準備全面進口台灣石斑魚，
表示很感謝台灣在日本地震時伸出援手，是時候輪到他們報答台灣。

矢板明夫在臉書貼文表示，今日日本的《產經新聞》頭版，
刊登了日本業者要進口台灣石斑魚的消息，在日本也引起不小的回響。
報導內容指出，中國宣布禁台灣石斑魚，讓台灣的業者無所適從，於是位在福島的
「林養魚場」就決定挺身而出，喊道「讓我們來幫忙吧！」準備大規模進口台灣石斑魚。

一名知情人士透露，石斑魚用於西餐或日式料理都非常適合，在日本有極大的潛在市場，另外，
「林養魚場」的董事長林慎平其實曾經是「日本李登輝之友會」福島分會的會長，
是一位著名的親台派人士。當時311地震重創日本，台灣伸手援手募款相助，這份恩情，
林先生銘記在心，「一直希望有一天能報答」。

剛好這次台灣碰上石斑魚外銷問題，他們才決定出手相助，
目前也有不少日本人響應林先生的行動，表示有興趣接收台灣石斑魚。
林先生也表示，日本大地震後，他有一段時間碰上一樣的困境，魚根本賣不出去，
直呼他懂台灣漁民的心情，因此也寫信承諾「我會接收大家的石斑魚，請放心。」

林先生也計畫先進口2−3噸台灣石斑魚先讓當地業者試吃，並將組織團隊到台灣考察養殖情況，
再正式開始日本的石斑魚進口之路。林先生也說這不僅是魚好不好吃的問題，
更想帶動「吃民主的魚」的口號來聲援台灣，預計有非常多日本人願意支持。
台灣業者知情後也相當感動，希望能透過此次機會讓日本朋友知道台灣石斑魚的美味。

矢板明夫分享日本將準備進口台灣石斑魚。

695 ：美麗島の名無桑：2022/08/25(木) 03:00:26.50 .net

挺台入CPTPP　泉裕泰：安倍在建立時已想到台灣

2022/07/31 19:57:00


前日本首相安倍晉三逝世後，台日關係走向備受關注，今年是日本與台灣斷交滿50周年，
但台日情誼卻持續深化，日本駐台代表泉裕泰重申日本對台立場，
強調會盡力保護台灣的民主自由，挺台加入CPTPP，泉裕泰也透露，
安倍晉三在規畫CPTPP時，早已經把台灣放入考慮。

主持人：「為我們安倍前首相致上最深的敬意。」

全體起立，為前日本首相安倍晉三默哀，李登輝基金會以「脫古改新」為題，
舉辦台日關係學術論壇，原本邀請了安倍演講，不料卻發生憾事，
蔡總統致詞時期許「台日合作」要持續下去。

總統蔡英文：「台灣和日本都處於在第一島鏈上的關鍵的防線，正因為如此，
台日更應該要深化合作。」

感念前總統李登輝和安倍晉三相知相惜30年，蔡總統特別強調
「台日夥伴關係」不只在經貿，更在區域互助，
在安倍逝世後「台日關係」如何持續實質深化，日本駐台代表泉裕泰轉達日方立場。

日本交流協會代表泉裕泰：「現在台灣位於自由開放的印度太平洋，東海、南海、
太平洋三個海上的要衝，不僅面朝時時受到世界關注的台灣海峽，
也位在印度太平洋戰略上重要的位置，我認為日本今後也該繼續盡力保護台灣的民主主義與自由。」

泉裕泰也分析安倍晉三在規畫CPTPP時，早已思考到台灣。

日本交流協會代表泉裕泰：「我來台灣以來給自己最大的任務，就是全力支持台灣進入CPTPP，
加入CPTPP可以說是台灣要維持現狀、確保生存地位的重要一環，我深信安倍前首相
在建立CPTPP的時候，已經將未來台灣加入的可能性考量在內了。」

挺台加入CPTPP，延續安倍晉三「台灣有事就是日本有事」宣言，
台日深化合作將成為維持印太區域和平穩定的重要基礎。

696 ：美麗島の名無桑：2022/08/26(金) 02:12:46.68 .net

接見日本東大訪問團　蔡英文：捍衛主權絕不因恫嚇而改變

2022/08/25 15:03:00


蔡英文總統今（25）日上午接見「日本東京大學『兩岸關係研究小組』松田康博教授訪問團」
時表示，中國近期在台灣周邊進行軍演，對區域安全帶來嚴重威脅。她要再次強調，
台灣捍衛主權及守護民主自由的決心，絕不會因為壓力和恫嚇而改變。

蔡英文在臉書發文指出，歡迎日本東京大學「兩岸關係研究小組」訪問團。
她說，這陣子，台灣的民主夥伴很關心台海情勢。
日本松田康博教授今天再次率團來到總統府，我們談話的主題之一是，台灣研究。

蔡英文並指出，台灣研究，就是以台灣為主體的學術研究，是一個不論在學術上或實務上，
都具有高度挑戰的工作。
相信許多朋友看過松田教授的評論和研究，我們期盼日本的學者，能夠持續這樣的努力，
讓台灣研究受到更多的重視，也期待台日的學術研究有更深及更廣泛的交流與合作。

蔡英文表示，松田教授說著一口非常流利的中文，他還是台南女婿。
松田教授所率領的團隊，長期以來，不只對台灣的歷史、政治、經濟，
有深入的探討，在兩岸關係的領域上，也有很多的著墨。

蔡英文並表示，有關台日關係，我也藉這個機會，再次感謝日本政府，
近年來在許多的重要場域，強調對台海和平穩定的重視。

她說，中國近期在台灣周邊進行軍演，對區域安全帶來嚴重威脅。
我要再次強調，台灣捍衛主權及守護民主自由的決心，絕不會因為壓力和恫嚇而改變。

蔡英文指出，台灣身為國際社會負責任的一員，不會挑起事端或升高衝突。
我們期盼，民主國家攜手合作，共同維護區域的安全，也希望台日持續在各領域，
深化交流合作，一起促進印太區域的自由開放及穩定繁榮。

697 ：美麗島の名無桑：2022/08/27(土) 04:29:56.76 .net

台日深化合作 蔡英文提3個期許：盼正式加入CPTPP
2022年7月31日 上午11:30

蔡英文總統今（31）日上午出席「脫古改新：預約台日下一個五十年」學術論壇，
對於台日關係的未來發展提出三個期許：強化實質的經貿交流合作、加深公民社會
及教育文化領域的協力、以及用更常態化的方式進行區域安全保障方面的合作；
並盼台日深化合作，共同維護印太區域的和平穩定。

李登輝基金會、台灣智庫上午在集思交通部國際會議中心舉辦
「脫古改新：預約台日下一個五十年」學術論壇，包括無任所大使林佳龍、
日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰、李登輝基金會董事長李安妮等也出席這項活動。

蔡英文總統抵達後，首先與現場貴賓一同為日本前首相安倍晉三默哀一分鐘。
隨後致詞時表示，李登輝前總統在兩年前離開了我們，但是他畢生致力於台灣民主化，
推動台灣政治轉型所帶來的深刻影響，依然是所有台灣人民共享的重要資產。
李登輝和日本各界都建立深厚的關係，最近不幸離世的安倍前首相，
也和李登輝相知相惜、亦師亦友，長達近30年，對於政治觀點與國際情勢，
也常有互相的交流啟發。

蔡英文說，安倍曾經對於李登輝在重重困難中，帶領台灣完成民主化的折衝協調能力及行動力，
表達讚賞和推崇。李登輝也說過，台灣和日本都是亞洲最民主的國家，也最重視人權與和平，
也都四面環海，有許多利害一致的地方。台灣和日本是生命共同體，應該緊密合作。

蔡英文指出，台日關係近幾年來的發展，進入史上最友好的新紀元，不論是遭遇到天災，
或是疫情的挑戰，台灣和日本總是攜手互助，度過重重的困難和挑戰。
蔡英文提到，透過今天的論壇，我們希望能夠在這些堅實的基礎之上，回顧過去、
展望未來，這也呼應今天的論壇主題「脫古改新：預約台日下一個五十年」。

蔡英文表示，對於台日關係的未來發展，她有三個期許。第一個期許是強化實質的經貿交流合作。
日本是台灣第三大貿易夥伴，也是外資和技術的主要來源之一；
另一方面，台灣也是日本的第三大貿易夥伴，從政府到民間，從中央到地方，
透過多元管道，從中央、地方、企業及公協會等，積極促進各項產業的實質合作，
共同打造更安全的供應鏈，台積電將與SONY合作，在熊本縣進行設廠，就是一個很好的例子。

蔡英文認為，面對國際經濟局勢的快速變遷，台灣和日本在產業價值鏈上的角色，
是夥伴而不是競爭者。所以繼續深化未來的經貿合作，相信可以讓台灣和日本，
共同在國際分工上取得優勢。我們也已經做好準備，符合高規格的國際貿易標準，
期待未來能夠正式加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。
蔡英文指出，第二個期許是繼續加深公民社會及教育文化領域的協力。除了在經貿之外，
台灣和日本的人民，在文化、教育以及民間團體方面，都建立緊密深厚的互動，
也不斷開展許多新的合作計畫。

蔡英文也舉例，2017年，我們簽訂「台日文化交流合作瞭解備忘錄」，強化藝術交流
及文化資產保存等領域的雙向交流。近年來，很多知名的日本藝術大師，包括奈良美智等，
來到台灣舉辦展覽，也引起廣大的迴響。每年也透過「日本青年台灣研習營」，
邀請日本各地議員、國會議員助理等年輕世代，和台灣進行互訪，希望台日友好的進展，
透過這些互動，在未來繼續向下扎根。

蔡英文進一步指出，第三個期許則是用更常態化的方式，進行區域安全保障方面的合作。
她要感謝日本近年來在許多重要國際場域，多次強調台海和平穩定的重要性。
這週四（28），由石破茂眾議員所帶領的跨黨派國會議員，
組成的「思考日本安全保障議員之會」，來到總統府拜訪，雙方對區域安全議題有深入的交流。

蔡英文強調，台灣和日本都位於第一島鏈上的關鍵防線，正因為如此，台日更應該要深化合作，
共同維護印太區域的和平穩定。雙方基於這樣的共識，可以建立更緊密、更常態化的合作模式，
進而更穩定的運作。

蔡英文並表示，她相信，繼續深化民主，發揚自由與人權的信念，
將所有共享普世價值的國家及人民，團結在一起，攜手合作，共
同守護印太區域內的穩定和平，是我們這一代人的挑戰和使命，「我們一起來努力」。

698 ：美麗島の名無桑：2022/08/27(土) 15:29:37.27 .net

蔡総統、コロナ感染の岸田首相にメッセージ 「早期回復を望む」／台湾

8/21(日) 20:26

蔡英文（さいえいぶん）総統は21日、新型コロナウイルスに感染した岸田文雄首相に対し、「一日も早い回復を祈る」とお見舞いのメッセージを送った。

総統府の張惇涵（ちょうじゅんかん）報道官によれば、蔡氏は呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）と謝長廷駐日代表（大使に相当）を通し、日本政府に心からの関心を届けるとともに、岸田氏の速やかな回復を祈った。

外交部は同日夜、呉部長はすでに蔡総統からのメッセージを日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表（大使に相当）に伝えたと明らかにした。

699 ：美麗島の名無桑：2022/08/28(日) 03:20:16.85 .net

蔡英文出席台日關係論壇 全場為安倍默哀

2022年7月31日 下午8:00


李登輝基金會以「脫古改新」為題，舉辦台日關係學術論壇，包括總統蔡英文、
日台交流協會代表泉裕泰、無任所大使林佳龍與基金會董事長李安妮都出席參與。
原本論壇邀請日本前首相安倍晉三發表演說，但他日前不幸過世，
活動開始前全場起立，為安倍晉三低頭默哀。

700 ：美麗島の名無桑：2022/08/29(月) 01:37:04.36 .net

台日混血作家5度擔任親善大使 主題式深度旅遊行銷台南

15:46　2022/07/25


台南市長黃偉哲25日頒發「台南親善大使」給台日混血作家一青妙，
這是她於2015年獲得前市長�ｮ清�ｺ邀請擔任首位台南親善大使以來，第5度擔任這項職務。
一青妙表示，待疫情解封後，將以主題式的深度旅遊，向日本人介紹台南的美好。

據了解，2019年黃偉哲擔任市長後，曾先後邀請日籍演員保阪尚希，
以及曾獲「世界小姐」日本區第2名的日籍長笛演奏家高橋紫微擔任台南親善大使。
之後，因新冠肺炎疫情暴發，各國紛紛關上國門，導致跨國旅遊被迫中斷，
台南親善大使也面臨「無事可做」的窘境。
如今疫情逐漸緩和，日本也重開國門，黃偉哲決定續聘一青妙擔任台南親善大使，協助行銷台南。

市府觀光旅遊局長郭貞慧表示，前來台南旅遊的外籍人士中，日本人占了3成多，
因此如何吸引日人前來台南，成為市府重要的工作。
此次續聘一青妙擔任台南觀光大使，主要著眼於她的中文能力相當好，加上長期主動協助行銷台南，
且在日本也有一定的影響力，即使因疫情鎖國，她還是有能力行銷台南。

郭貞慧還說，過去市府與一青妙合作期間，她曾自主出版台南專書，
像是《我的台南：一青妙的府城紀行》、《什麼時候去台南？》，
還曾於2016年邀集日本團隊前來台南拍攝自傳性電影《媽媽，晚餐吃什麼？》，
也擔任過紅椅頭觀光俱樂部「消除疲勞之旅」講座主講人，對推廣台南觀光貢獻良多。

701 ：美麗島の名無桑：2022/08/29(月) 20:11:16.80 .net

台湾と日本、台北で共同イベント開催へ 夏の果物や加工品紹介

8/16(火) 13:15

行政院（内閣）農業委員会農糧署は15日、台湾と日本の夏のフルーツをテーマにしたイベント「台日水果夏祭」（日台フルーツ夏祭）を日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会と20日に北部・台北市のケタガラン大道で開催すると発表した。台湾から日本に輸出可能な夏の果物や農産加工品などを紹介し、台日交流の強化を図る。

イベントは今年が交流協会の設立50年となる節目に当たるのに合わせて実施。台湾からはパイナップルやマンゴー、バナナ、ブンタン、パパイヤ、ドラゴンフルーツ、ブドウの他、グアバやトマト、茶葉、酒、コーヒーなどの加工品が20ブースで出品される。

日本からも厳選された商品などが15ブースで出品され、交流協会は「日本ロスの台湾の友人の心を癒したい」とアピール。農糧署の姚志旺副署長は、果物を通じて台日交流と安定した友好関係を促進したいと語った。

農糧署によると、台湾から日本への果物輸出量は2019年に4706トンだったのが、21年には2万1996トンに増加。今年は6月30日までに1万8717トンが輸出され、輸出量全体の64％を占めているという。

702 ：美麗島の名無桑：2022/09/03(土) 04:45:36.13 .net

悼日本前首相安倍晉三 民進黨：他是台灣最親近的好友

2022-07-08 20:00


日本前首相安倍晉三遭槍擊離世。民主進步黨今天表示，安倍長年支持台灣，
是台灣最親近的好友，民進黨對他的離世感到深切不捨與痛心，並要向安倍的家屬，
與日本人民致上最深的哀悼，並盼日本人民度過此艱難的時刻，祈願日本平安。

民進黨指出，安倍晉三曾多次為台灣仗義執言，包括明確支持台灣加入CPTPP
（跨太平洋夥伴全面進步協定）、WHO等國際組織。
最近也提出「台灣有事就是日本有事，等同日美同盟有事」，一直與台灣站在一起。

民進黨指出，安倍不只是在政治上力挺台灣，更是在日常生活中處處展現對台灣的真摯友誼，
如同親人一樣，處處替台灣奔走出力。
包括2021年台灣遭遇武漢肺炎疫情時，安倍也與日本朝野合作，一起用最高的效率，
促成日本捐贈台灣AZ疫苗，台灣人民對此都感念在心；同年台灣鳳梨被中國禁運，
安倍更是在社群軟體幫忙行銷台灣鳳梨，讓台日之間從311地震，一路到疫情，持續「善的循環」。

民進黨表示，安倍也是民進黨長久以來最溫暖的友人，
包括在2010、2011年訪台時都與民進黨主席蔡英文會面，在蔡主席擔任總統後，
兩人用視訊方式進行歷史性的對談，安倍並在會談中提到再度訪台的願望，
兩人並多次在推特上互相留言，不管是地震、颱風、疫情，台日都攜手一起度過難關。

民進黨指出，安倍對區域的民主發展及和平穩定有高度的貢獻，
民進黨要再度向安倍致上最深的感謝、敬意與不捨，
盼台日友好繼續在安倍前首相奠定的強韌基礎上繼續深化。

703 ：美麗島の名無桑：2022/09/04(日) 02:43:19.18 .net

翁章梁會日台交流協會高雄事務所長 推投資嘉縣

2022-05-31 18:27


嘉義縣長翁章梁今天會見日本台灣交流協會高雄事務所新任所長小野一彥，
希望小野所長引薦日本商社來嘉義縣投資，帶動地方產業發展。

嘉義縣政府今天發布新聞稿表示，小野一彥今天下午偕夫人小野雅子蒞臨嘉義縣政府，
一同拜會翁章梁，盼強化雙方交流。

小野一彥以流利中文與翁章梁交流台日文化，他說3月初剛上任，應該早來拜會，
但因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，才延至今天。

翁章梁說，嘉義縣正大力發展工業與科技園區，
希望小野所長引薦日本商社來嘉義縣投資，帶動高科技等產業發展。

小野所長則指出，日本人非常喜愛台灣，一直將311日本大地震時台灣人的援助恩情記在心中。

翁章梁說，2022國慶焰火就在故宮南院舉行，屆時歡迎小野夫婦來嘉義欣賞國慶焰火；
明年3月櫻花季時，也歡迎至阿里山賞花，安排來嘉義深度旅遊，親自感受嘉義的美。

704 ：美麗島の名無桑：2022/09/04(日) 15:31:22.98 .net

仙台空港、国際線再開で9月からフェア　第1弾は台湾

9/1(木) 12:49

　仙台空港を運営する仙台国際空港会社は、国際線の直行便が就航している地域の魅力を伝える「国際線フェア」を開く。第1弾として台湾フェアを開催し、10月以降に韓国や中国、タイを取り上げるフェアも予定している。

　台湾フェアは、9月2日から12日までターミナル2階の催事エリアで開催。食料品や菓子、雑貨などを販売し、観光情報の発信スペースも設ける。

　仙台空港を発着する国際線は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響で運休が続いているが、10月30日に始まる冬ダイヤの運航再開を目指して準備が進められている。タイガーエア台湾（TTW/IT）の台北（桃園）線が、同日から週3往復で再開する見通し。

705 ：美麗島の名無桑：2022/09/06(火) 03:35:07.89 .net

台日共製布袋戲「劈山救母」東京首演 博得滿堂彩

2022年9月4日 上午9:35


國立傳統藝術中心策劃當代戲曲精品展演計畫，由台北木偶劇團與日本傳統懸絲傀儡
「結城座」共製的布袋戲「劈山救母」今晚在日本東京首演，博得滿堂彩。

這場布袋戲今晚在東京都杉並區「座．高圓寺」上演。
駐日代表謝長廷、駐日代表處台灣文化中心主任王淑芳、東京都杉並區長岸本聰子及日本民眾、
旅日台僑、以及歐美人士到場欣賞。

戲劇開演前，謝長廷致詞表示，布袋戲是最具台灣特色的表演藝術，本次台日藝術家共創演出，
期待作品能成為無形文化財保留下來，作為台日友好的重要印證。

他說，很感謝杉並區和座高圓寺大力協助，促成這次公演，這是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）
疫情發生後，台灣傳統戲劇首度到日本公演，別具意義。他對於能與現場觀眾一同享受這重要時刻，
感到很榮幸。

今年6月當選杉並區長的岸本聰子致詞時表示，杉並區在2011年311大地震那年的12月開始與台灣交流，
福島縣南相馬市與杉並區中學生軟式棒球隊那時到台灣進行友誼賽。
2015年東京高圓寺阿波舞到台北市表演，後來在台灣其他城市表演，深化交流。

她預告，本月10日杉並區將舉辦「台灣市集」，屆時有戲劇表演，還有介紹台灣鐵路、
茶的攤位，相信將充滿台灣魅力。

今晚的表演特別邀請日本�K帳篷劇團、東京「座．高圓寺」藝術總監佐藤信擔任導演，
台灣劇作家劉建幗擔任編劇，結合台灣傳統布袋戲劇碼「劈山救母」與日本懸絲木偶劇
「菜舖阿七」，讓台日傳統藝術突破語言及文化隔閡，以創新及跨文化展演面對當代國際觀眾。

成立至今有300年歷史的結城座擅長用偶模仿歌舞伎演員表演，懸絲操偶唯妙唯肖，
是日本國家指定無形民俗文化財，以及東京都指定無形文化財。

文化部國立傳統藝術中心表示，本次以台日共創的傳統表演藝術節目為主軸，
邀請台北藝術大學教師林于竝擔任策展人，結合傳統布袋戲及日本懸絲傀儡，
讓兩種截然不同的操偶技藝同台演出，體現極緻的文化交流，
期待台日傳統藝術未來能有更多激盪，拓展共創展演的機會，厚植文化交流基礎。

這次除了9月3日、4日在東京「座．高圓寺」正式演出2場外，同時搭配系列推廣活動，
自8月下旬在福島縣白河市、��濱人形之家、杉並區公會堂等地舉辦工作坊及示範演出。
此外，駐日代表處台灣文化中心正舉辦「指尖上的生命−台灣布袋戲源流特展」，
展期至10月13日止。

706 ：美麗島の名無桑：2022/09/11(日) 03:03:37.46 .net

小胖吃拉麵最愛嘴唇黏黏感覺 樂當台日美食橋梁

2022/08/31 08:10


「小胖」林育羣之前去日本發展，常有機會吃到道地美食，他受邀代言快煮拉麵，
自己也參與研發口味，經過一年調整口味，試到滿意才推出，
他說：「在家裡就可以吃到宛如在拉麵店現場吃到的口味。」

談到喜歡的拉麵湯頭，小胖說：「油脂回甘，喝了湯嘴唇有點黏黏的，這是我心目中道地的拉麵。」
他代言的拉麵在家就可自己煮，再加入附上的湯還有叉燒肉，讓大家可以更方便吃到拉麵，
小胖說：「在家裡也可以自己加海苔，現在超商也有現成的糖心蛋，
很方便就可以在家中吃到美味拉麵。」

小胖也分享，以前在日本朋友會告訴他，吃完拉麵，還可以加一碗白飯放進湯裡，
他在日本也試過這樣吃，同樣很美味。

為了代言發表會，小胖換穿上日本和服，他笑說：「就像日本新郎穿的，很正式。」
之前染疫，小胖花了兩個月時間才慢慢把高音練回來，現在已經可以順暢表演，
他希望能趕快站上舞台和大家分享歌唱。

另外小胖也期許自己能成為台日美食文化橋樑，之後會參與研發台灣味道的美食賣去日本。
因為疫情影響，小胖也很久沒機會去日本，
坦言：「日文會稍微生疏，但偶爾還是會用日文和我的日本朋友對話，或是用LINE打日文聊天。」

707 ：美麗島の名無桑：2022/09/11(日) 16:30:08.76 .net

台湾と日本の伝統人形劇がコラボ 布袋戯「劈山救母」が東京で初公演

9/4(日) 17:31

東京都内で3日夜、台湾と日本の伝統人形劇の劇団がコラボレーションした作品が初公演を迎えた。上演されたのは台湾の伝統人形芸能「布袋戯」（ポテヒ）の「劈山救母」。台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は、同作が無形文化財として残り台日友好の証しとなることに期待を寄せた。

布袋戯の劇団「台北木偶劇団」と、江戸時代から続く「江戸糸あやつり人形 結城座」による共同公演。演出家で劇作家の佐藤信氏が監督を務めた。

台北駐日経済文化代表処台湾文化センターは、「台湾の伝統芸能の言葉と文化の壁を突破し、イノベーションとジャンルを超越したパフォーマンス」だとしている。東京都杉並区の「座・高円寺」で4日午後にも上演された。

同センターではこの公演に合わせ、企画展も開催。布袋戯の魅力や歴史を紹介している。同展は来月13日まで。

708 ：美麗島の名無桑：2022/09/17(土) 19:38:10.00 .net

台湾文化発信イベントTAIWAN PLUS開幕 駐日代表、台日交流強化に期待

9/17(土) 14:33

台湾カルチャー発信イベント「TAIWAN PLUS」が17日、東京・上野恩賜公園で始まった。台北駐日経済文化代表処の謝長廷（しゃちょうてい）代表（大使に相当）は開幕式典で、イベントを通じて台日交流がさらに緊密になってほしいとあいさつした。

台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会（文総）が主催し、3年ぶりに開催された。台湾ブランドや地方自治体がブースを出した他、台湾アーティストの音楽ライブも開かれる。

新型コロナウイルス流行後の大型交流イベントということもあり、謝氏は「ついに正常な日常が戻ってきたことを感じてもらいたい」とアピール。台日間はまさかの時の友こそ真の友、本当の兄弟のような関係だとし、台湾が国際問題で多くの挑戦に向き合う時、日本はいつも支持してくれていると良好な関係を強調した。

文総の江春男副会長は、日本の人々に台湾のグルメや文化、音楽を楽しんでもらいたいと述べた。

午前11時の開場を前に会場周辺には数千人が集まり、式典中にも各ブース前に行列ができた。18日まで行われる。

709 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 02:54:07.29 .net

全台震不停上萬日人幫集氣 「台灣大丈夫」登網熱搜

19:50　2022/09/18


台灣昨（17日）晚間9點41分左右發生規模6.4地震，堪稱今年以來第二大，
各地感受強烈搖晃。
此後陸續發生餘震，尤其今天（18日）下午2點44分又搖到規模6.8，東部傳出嚴重災情，
引起外媒爭相報導。目前日文版推特類似「台湾の地震」、「台湾加油」、
「台湾大丈夫」等字躍上熱搜，強烈感受日本民眾對台灣的關心。

感謝日本朋友的關心！今天下午台灣發生規模6.8強震，許多日本網友也開始擔心台灣情況，
而「台灣大丈夫？」等關鍵字也登上日推趨勢，
日台交流協會表示：「願台灣沒事，我們是隨時都在一起的」

台灣連兩天經歷地牛翻身引來路透社、《日本時報》(The Japan Times)等各大外媒報導，
我國氣象局報告指出，「極淺層地震」震央位於關山一帶，目前東部居民陷入恐懼之中，
嚇到不敢入睡，加上數十次餘震接連發生，傳出嚴重災情。

除了美國海嘯預警系統及日本氣象廳隨後發布海嘯警報，值得注意的是，
推特上清一色都是「#台灣的地震」、「#日台加油」、「#台灣加油」、「#地震沒事嗎」等標籤，
日本網友發文紛紛替台灣喊聲加油，感人說道「就算我一個人的力量微薄，
如果有任何可以幫忙的我都想做，希望每個人都安全」、「是時候報恩了!」、
「拜託政府快表達對台灣的支持，盡快派救難隊前往，不要忘了311事件!」

710 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 17:32:54.79 .net

文化総会の江副会長ら、安倍氏弔問 トップは蔡総統の台湾NGO

9/17(土) 16:37配信

台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会の江春男（こうしゅんなん）副会長は16日、自民党本部を訪れ、安倍晋三元首相の弔問記帳を行った。

江氏は中央通信社（中央社）に対し、2度にわたって総理大臣を務めた安倍氏は自民党の歴代総裁の中でも唯一無二の存在になるとの考えを示した。

同行した中央社の張瑞昌（ちょうずいしょう）社長は、「台湾有事は日本有事」とする安倍氏の主張は安倍氏の政治的遺産になると言及。安倍氏への弔問は、肩を並べて歩んできた台日の深い友情に敬意を表するためだと述べた。

蔡英文（さいえいぶん）総統が会長を務める文化総会は、東京・上野恩賜公園で開催中の台湾カルチャー発信イベント「TAIWAN PLUS」の主催団体。台湾の音楽やグルメなどを紹介する同イベントは18日まで開かれる。

711 ：美麗島の名無桑：2022/09/19(月) 18:13:14.84 .net

謝駐日代表、台湾文化発信イベントをPR「最高のプログラムを最高の友人に贈る」

9/16(金) 18:37配信

台湾カルチャー発信イベント「TAIWAN PLUS」が17、18両日に東京・上野恩賜公園で開かれるのを前に、東京都港区の台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）で16日、PR記者会見が開かれた。謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は「台湾の最高で最も豊富なプログラムを台湾の最高の友人に贈る」と述べ、来場を呼び掛けた。

同イベントの開催は3年ぶり、3回目。台湾の非政府組織（NGO）中華文化総会が主催する。今年は「台湾吉日」をテーマに、台湾のブランドや地方自治体などがブースを出展する他、ロックバンド「ファイヤー・イーエックス」（滅火器）など台湾のアーティスト8組が出演する音楽ライブも開かれる。

文化総会の江春男（こうしゅんなん）副会長は、同総会が近年、画家の奈良美智さんの個展や美術家の野老朝雄さんの展覧会、日台フルーツ夏祭（台日水果夏祭）など台日交流イベントを台湾で相次いで開催したことに触れ、今後も引き続き台日友好交流を推進していくと意欲を示した。

712 ：美麗島の名無桑：2022/09/23(金) 03:20:14.86 .net

日台協會長致函蔡總統 盼花東早日恢復往常生活

2022/9/19 21:04


日台交流協會今天表示，對於台灣花東地區18日發生芮氏規模6.8地震，
協會會長大橋光夫與台北代表處代表泉裕泰分別致慰問函予總統蔡英文，
祈求受創的民眾，能夠早日恢復往常的生活，日台友情永不滅。

日本台灣交流協會晚間透過臉書表示，9月18日台灣花東地區發生芮氏規模6.8地震，
大橋光夫與泉裕泰分別對總統蔡英文、外交部長吳�ｻ燮、台灣日本關係協會會長蘇嘉全，
日本台灣交流協會理事長谷崎泰明對駐日台北經濟代表處代表謝長廷，致上慰問信函。

日台協會指出，此次地震造成台東縣與花蓮縣受創嚴重，多人受傷，道路中斷，
令人感到心痛；祈求受創的民眾，能夠早日恢復往常的生活。

日台協會在臉書附上慰問圖卡，強調「日本與台灣同在，日台友情永不滅」。

713 ：美麗島の名無桑：2022/09/23(金) 13:40:34.12 .net

もっとみる
東京で開催の台湾文化発信イベント、2日間で20万人来場 東部地震に祈りも

9/19(月) 19:19配信

東京・上野恩賜公園で2日間にわたって開かれた台湾文化発信イベント「TAIWAN PLUS」が18日、終了した。主催者によれば2日間で延べ20万人が会場に足を運んだ。会期中、台湾東部を震源とする大きな地震があり、同イベントに出演したアーティストは、台湾の状況を気にかける日本の人々の温もりに感謝を表明した。

同イベントは台湾のNGO（非政府組織）中華文化総会が主催。新型コロナウイルスの影響で3年ぶりの開催となった。複数の台湾ブランドが出店した他、台湾の歌手やバンドによるライブも行われた。

東部・台東では17日夜と18日午後、マグニチュード（M）6を超える地震が2度発生。18日午後にステージに立ったロックバンド、ファイヤー・イーエックス（滅火器）と台東出身の歌手、スミン（舒米恩）のもとには、多くの日本人から地震による被害を心配する声が寄せられた。2組はステージ上で、台東で大きな地震が起きたことを知らせるとともに、地震で被害を受けた台湾のために共に祈りをささげてほしいと通訳を通じて呼び掛けた。

ファイヤー・イーエックスのボーカル、サム（楊大正）は、日本各地の友人から安否確認のメッセージが届いたことを紹介し、「自分が日本にいるのを忘れていたのかも」と笑いつつ、「温かいと思った。みんなに感謝したい」と話した。スミンはパフォーマンスを終えた後、地震によって倒壊した花蓮・玉里のビルの写真を目にすると、すぐに故郷の家族に連絡を入れ、無事を確認していた。

文化総会は、台湾の本場の味と文化を体験しようと日本各地から多くの人が来場したことは、台日の友情がより固く、深くなったことの表れだと喜びを示した。

714 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 02:07:42.48 .net

超人氣「橘色惡魔」來了！日本吹奏樂將登台灣國慶

2022/09/06 21:29:00


日本京都橘高校的吹奏樂部，不僅在日本管樂界享有超高人氣。最有看頭的，
就是百名高中生穿橘色制服，邊吹管樂邊跳舞，動作標準一致又不嚴肅，
充滿活潑青春氣息，不僅在日本屢屢獲得「金獎」，還時常受邀到海外表演，
甚至下個月他們還將來台，要登上國慶大典的演出，勢必會成為典禮一大亮點。

顯眼橘色制服，吹奏管樂器，隊伍行徑動作標準又一致。拿大型樂器，
舞蹈還能跳的生動活潑，這是多次拿下日本管樂「金獎」，
有「橘色惡魔」之稱的日本橘高校吹奏樂部，再過沒多久，台灣的國慶大典上也能看到。

文化總會秘書長李厚慶：「這樣的一個想法，在去年曾經就有想要試著來邀請，
但是因為遇到疫情的關係，所以暫時中止，那大約在半年前，
我們又再次啟動這樣的一個邀請，跟校方聯絡的時候，得到一個非常良好的回應。」

最初的發想人是他，文化總會秘書長李厚慶，歷經半年籌備、多方協調，
才終於敲定「橘色惡魔」要來台。

表演人數大陣仗，橘高校吹奏樂部每每演出，觀賞人數都爆棚，連網路點閱也屢破「數千萬」。

實踐大學音樂系系主任宋正宏：「（日本學校）最頂尖的其中的20個，就是包括橘高校了，
我想這是很不容易的，我們今天請到的團體不是一般的團體，是一個非常非常�至Q的團體，
他們的訓練是非常扎實的。」

橘高校將來台，屆時將搭乘華航，入住圓山大飯店、凱薩飯店，
也會和北一女樂儀隊交流，勢必將是國慶亮點。

文化總會秘書長李厚慶：「他們對於台灣的印象非常好，甚至有家長說，他們有沒有機會
也一起來，台灣跟日本這樣的友好，其實不只是官方，民間看起來也非常的熱烈。」

每年國慶亮點，往往是三軍儀隊花式操槍，這回加入橘高校吹奏部演出，
除了能大飽眼福，也再度象徵「台日友好」。

715 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 16:07:38.99 .net

日本の対台湾窓口機関、地震災害に対しお見舞い表明 「日台の友情は不滅」

9/20(火) 12:54

日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会は19日、台湾で18日に起きたマグニチュード（M）6.8の地震について、蔡英文（さいえいぶん）総統らにお見舞い状を発出したと発表した。同協会のフェイスブックには「日本は台湾と共にあります。日台の友情は永遠に不滅です」などとメッセージが書かれた画像も投稿された。

同協会は、東部・台東県、花蓮県で犠牲者と多くの負傷者が出たことに触れ、「甚大な被害が出ていることに心を痛めております」とし、「被害に遭われた方々が一日も早く元の生活に戻れることを心よりお祈り申し上げます」と関心を寄せた。

またお見舞い状について、大橋光夫会長と泉裕泰台北事務所代表（大使に相当）から、蔡総統と呉釗燮（ごしょうしょう）外交部長（外相）、台湾の対日窓口機関・台湾日本関係協会の蘇嘉全（そかぜん）会長に対し、谷崎泰明理事長から、謝長廷（しゃちょうてい）台北駐日経済文化代表処代表（大使に相当）に対し、それぞれ発出したと説明している。

716 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 16:32:30.81 .net

日華懇、台湾の地震見舞い 謝駐日代表「台日関係は世界平和のモデル」

9/22(木) 13:47

古屋圭司衆院議員ら日本の超党派議員連盟「日華議員懇談会」（日華懇）のメンバーは21日、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）を訪問し、台湾東部で18日に起きたマグニチュード（M）6.8の地震の被災者らを見舞った。謝長廷（しゃちょうてい）駐日代表（大使に相当）は災害発生時に支援し合う台日関係に触れ、最高レベルの友好関係であり、世界平和のモデルだと語った。

謝氏は日華懇の関心に感謝の言葉を述べた上で、救助作業が一段落し、現在は復旧と復興に取り組んでいるとする蔡英文（さいえいぶん）総統のメッセージを伝えた。

日華懇のメンバーは来月8～10日の日程で訪台し、同10日に行われる中華民国の建国記念日「双十国慶節」を祝う行事に参加する。古屋氏はメディアに対して游錫堃（ゆうしゃくこん）立法院長（国会議長）の故郷である北東部・宜蘭県なども訪問すると明かした。

717 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 17:41:29.62 .net

【台湾】近鉄、台鉄とコラボイベントを開催

9/19(月) 11:31

　近鉄グループホールディングスは16日、台湾交通部（交通省）台湾鉄路管理局（台鉄局）との友好協定締結５周年を記念したコラボイベントを開始したと発表した。コラボ弁当の販売やスタンプラリーなどを実施する。

　コラボ弁当は台湾風おこわ「油飯」にウナギのかば焼きがのった「セイ味便当（セイ＝青へんに見）」（399台湾元＝約1,800円）。台鉄高雄駅で１日50個販売する。販売期間は25日まで。弁当の容器は近鉄グループホールディングス子会社、近畿日本鉄道の観光特急「しまかぜ」を模した陶器を使用している。弁当の購入者にはトートバッグをプレゼントする。

　このほか、スタンプを集めると景品がもらえる「奈良鹿鉄道スタンプラリー」も実施。台鉄の６駅（台北・台中・高雄・花蓮・台東・屏東）に設置されているスタンプ６種類を集めた人に、数量限定でコラボグッズの磁石しおりを贈呈する。期間は来年３月15日まで。各駅には約１カ月ずつ、奈良の鹿の模型と写真撮影ができるフォトスポットも設置する。

　近鉄グループホールディングスによると、来年２月にも台鉄局とのコラボ弁当の販売を予定。担当者は「今回のイベントを通じて、台湾の方々に少しでも日本を感じていただければ幸い。自由な海外旅行が解禁された際は今まで以上に台鉄局と手を取り合い、台湾・日本の発展に尽力していきたい」と述べた。

718 ：美麗島の名無桑：2022/09/25(日) 18:01:18.26 .net

台湾旅行社幹部が茨城・笠間訪問　訪日観光再開へ、市関係者らと意見交換

9/24(土) 14:00

台湾からのインバウンド再開を見据え、台湾の東豪旅行社(台北市)の陳(チン)東隆(トウリュウ)社長と寥(リョウ)千秀(センシュウ)会長が、台湾に交流事務所を構える茨城県笠間市を訪れ、市幹部や笠間観光協会などの関係者と意見を交わした。陳社長らは滞在中に、ゴルフツアーの商品開発に向けて下見を行ったほか、コロナ下での受け入れ態勢などを確認した。

東豪旅行社は、笠間台湾交流事務所が2018年に設立されたのを機に、ゴルフツアーを前面に市と連携してインバウンド需要を促す取り組みを進めてきた。だが、20年初頭からの新型コロナウイルスの世界的な感染拡大により、現在は人的交流の中断を余儀なくされているという。

一方、市はインバウンド再開に向け、交流事務所を仲立ちとして東豪旅行社と連携を深めるとともに、台湾の人の視点で観光課題や改善点などを検討している。

陳社長らは11日から19日にかけて日本に滞在。この間、市役所や県庁を訪れ、インバウンド再開を想定して関係者と意見を交わした。ゴルフ場利用を柱にしたツアー商品開発に注力する姿勢を見せ、県内ゴルフ場の下見を行ったほか、日本側の感染対策や接客の制限など受け入れ態勢について認識を深めた。

14日には市役所で笠間観光協会の笹ノ間耕一事務局長や、笠間市インバウンド推進協議会長を務める笠間工芸の丘の福永信一社長らと懇談した。陳社長は「笠間の観光では海外客が注目する新たな魅力の発掘が必要で、それが誘客につながる」と指摘。笹ノ間事務局長は「情報交換をより密にし、誘客に向けて東豪旅行社のゴルフツアーと連携した取り組みなどを模索していきたい」と答えた。

陳社長らは同日、水戸市内で山口伸樹市長とも懇談。陳社長が「ゴルフツアーを核に笠間市を含めた周辺エリアに台湾からの送客を考えている」と述べると、山口市長は「厳しい状況だが、東豪旅行社と協力体制を継続し、インバウンドをはじめ交流を促していきたい」と意欲を示した。

719 ：美麗島の名無桑：2022/09/26(月) 01:36:21.67 .net

總統：文總TAIWAN PLUS台灣吉日 17日重返東京

2022-09-10 19:06


文總TAIWAN PLUS 2022台灣吉日生活節將於9月17至18日，在東京上野恩賜公園噴水廣場舉行，
總統蔡英文今天透過臉書，邀請想念台灣的日本朋友們，一起來感受滿滿台灣味。

中華文化總會7日在Facebook、Instagram及Twitter等社群平台，公布名為「好想見你」的
TAIWAN PLUS「台灣吉日」生活節宣傳影片，除邀請AKB48 TeamTP的10名成員參與，
在日本擁高人氣的數位發展部長唐鳳客串片尾彩蛋，以日語向日本朋友說：
「視訊不錯，真正見面更高興！」

總統蔡英文今天在臉書表示，「好久不見！睽違三年，中華文化總會舉辦的TaiwanPlus生活節，
即將要重返東京上野公園！」

總統說，疫情期間，很多跨國來往都受到限制，但是台灣與日本的友情，
卻因為互相扶持與彼此思念，而更加濃厚。

總統表示，她想告訴大家一個好消息，我們把台灣的美食、文化、
音樂帶到TAIWAN PLUS 2022台灣吉日，想念台灣的日本朋友們，
請一起來感受滿滿的台灣味，也請大家幫忙分享給喜歡台灣的日本朋友。

720 ：美麗島の名無桑：2022/09/27(火) 02:23:02.74 .net

安倍晉三國葬27日舉行 蘇嘉全王金平搭機赴日

2022年9月26日 下午4:28


前日本首相安倍晉三國葬明天舉行，總統蔡英文指派台灣日本關係協會會長蘇嘉全、
前立法院長王金平，以及駐日本代表謝長廷組團出席；蘇嘉全、王金平今天下午搭機赴日。

安倍晉三7月在奈良遇刺身亡、享壽67歲，國葬明天在東京都內「日本武道館」舉行。

總統蔡英文指派台灣日本關係協會會長蘇嘉全、前立法院長王金平，
以及駐日本代表謝長廷出席安倍的國葬儀式；蘇嘉全、
王金平今天下午自松山機場搭機赴日。

蘇嘉全與王金平先後抵達松山機場。王金平受訪時表示，此行純粹參與國葬典禮；
是否會跟美國副總統賀錦麗交流，他說，應該沒有。

總統府發言人張惇涵日前表示，總統指派的代表團跨黨派的「院長級」成員，
長年均與安倍交情深厚、互動密切，在日本各界擁有充沛人脈，
此次共同代表台灣出席安倍國葬，充分彰顯台日堅定情誼與深厚情感。

張惇涵說，蔡總統祈願，此次的代表團能夠帶著台灣政府與人民對安倍的悼念與追思前去，
誠摯感謝安倍的畢生貢獻，並展現台灣與日本繼續並肩同行，捍衛共享的價值及印太區域的和平穩定。

721 ：美麗島の名無桑：[ここ壊れてます] .net

安倍氏国葬　台湾の複数メディアが生中継で伝える

9/27(火) 15:13

台湾では複数のメディアが安倍元総理大臣の国葬を生中継で伝えました。

　台湾の複数のテレビ局では日本メディアの映像を引用し、「台湾の永遠の友」などと題した長時間の特別番組が放送されました。

　安倍元総理は李登輝元総統と親交が深く親台湾派として知られていました。

　一方、去年12月にはシンポジウムで「台湾有事は日本有事」と発言し、中国政府から激しい反発を買いました。

　台湾では来月11日、引退した元外交部長や政府・企業の代表らが発起人となって「安倍晋三友の会」という団体が発足する予定です。

722 ：美麗島の名無桑：2023/02/27(月) 17:25:06.19 ID:NKJ1O6rFl

しっかし立憲は孑供カ゛━だの尖閣カ゛―た゛の，しかも党として自家撞着まて゛してるし．それとも両方予算倍増してこのクソ腐敗税金泥棒政府を
と゛んた゛け拡大させろと言いたいんだか、腐敗主義自民公明に乗っ取られたクソ政府に対して．國会て゛のクソの役にも立たなさには呆れ返るな
唯─原發ガ‐はマトモだか゛，鉄道の３Ｏ倍以上もの温室効果カ゛スまき散らして石油無駄に燃やしまくって氣侯変動させて災害連発させて人を
殺しまくってるクソ航空機を根絶やしにすれは゛、原發全廃しても電氣料金は下がるというソ一スくらい持ってきて合理的に主張しろ枝野幸男
クソ航空機のСО２排出量が鉄道の６倍とか言ってるバカがいるか゛．きっと在来線の倍ほと゛非効率な新幹線と比較して、クソ航空機は離着陸
で莫大なС０２出すわけた゛が長距離で排出量計算して．鉄道は乗車率２５Ο％でも運行可能だか゛．それすら無視した‐方的な値なんだろうな
最も短い距離で運航してる航路で比較すべきだし、東海道在来線なんて空き座席全然ないんた゛し、乗車率１Ｏ０％比とか現実乖離甚だしいわ
鉄道は再ヱネのみでの運行た゛って可能なんた゛から．それも考えればクソポリへリ含めてクソ航空機を飛ばす行為に破防法を適用するのか゛妥当

創価学会員は、何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まて゛出てる世界最悪の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ一がロをきけて容認するとか本氣て゛思ってるとしたら侮辱にもほどか゛あるそ゛！
ｈΤΤρｓ：／／ｉ．ｉｍｇｕｒ，сｏｍ／hnli1ga.jpeg