【NHK/BS1】ABCニュースシャワー【英語字幕】part4

1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:11:52.62 ID:9FA0V++P0.net

「ABCニュースシャワー」で英語の勉強してる方、一緒に勉強しましょう！

【チャンネル】NHK BS1
【放送時間】火曜〜土曜午前4時40分〜4時45分
【再放送】月曜〜金曜午後3時05分〜3時10分

【内　　容】
その日のABCニュースを１つピックアップし、
「英語字幕→日本語字幕→字幕なし→キーワード解説→英語字幕」
で放送する５分間番組

ABCニュースシャワー
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/abcns/
※過去の放送分もあります（期間限定）

過去スレ
【NHK/BS1】ABCニュースシャワー【英語字幕】part3
https://mint.5ch.net/test/read.cgi/english/1391594178/
【NHK/BS1】ABCニュースシャワー【英語字幕】part2
https://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1284595232/

78 ：：2019/10/19(Sat) 17:06:36 ID:dCV1iRkm0.net

>>77
おじさん、ますます狂ってきたね
このスレで私文バカなんて言ってる奴は一人しかいない

79 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9f9d-QzFo)：2019/11/09(土) 21:51:54 ID:40YEWTCj0.net

アメリカ経済好調でダウは史上最高値更新中なのに
民主党の安保議員と一緒になってウクライナ疑惑で新たな展開（笑）とかどれだけ世間とズレてるんだ
オバマの時は株価上昇のニュース何度も見たのにトランプになってから一度も見てない

80 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/09(月) 13:39:37.00 ID:G7dYEAQL0.net

それな、トランプの弾劾ばかりでウンザリ
番組を作ってるスタッフの脳ミソが膿んでるわｗ

下院は民主党が過半を持っており弾劾が可決されたが、上院は共和党が過半を持ってる
与党共和党の造反者はゼロだったから、上院で弾劾可能な2/3の賛成を得るのは無理

弾劾どころか、マーケット的にはトランプ再選が既定路線
株を買えないトランプ嫌いの貧乏人が番組を作ってることは想像に難くないｗ

81 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/09(月) 22:59:19.89 ID:GUJz6TT40.net

＞弾劾が可決された

まだ採決していない。

＞上院で弾劾可能な2/3

弾劾と罷免の違いがわかってない。

82 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/12(木) 13:34:00.17 ID:lt6MQmi201212.net

凄いな。
丸一週間、弾劾ばかりかよ。
まあ、この分野には随分精通したもんだよ。
アメリカ関係だと他に話題もないしな。
イギリスの選挙は、範囲外だろうしな。

83 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/12(木) 20:57:09.10 ID:qqf+MSQU01212.net

これ字幕あんまりだな　内容もそうだけど
同じサイトのＣＮＮスチューデントのヘッドラインニュースでやっと理解した

84 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/13(金) 01:38:41 ID:DCjoEqSP0.net

字幕は、大学生のバイトがやってるのかな。
昔から民放の国際ニュースの字幕なんて、大学生のバイトがやってたからな。
NHKは知らんけど。

ラジオのニュースで英語術のようにサイトで詳しく解説して欲しいものだね。
せっかく番組の名前を攻略！ABCニュース英語に変えたのだから。

85 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fbf6-HN3B)：2019/12/13(金) 02:07:58 ID:qKim3zXn0.net

無知とは恐ろしいものだな。

映画の字幕と同じく、この番組の字幕もおそらく一秒間に4文字しか読めないことを想定して、喋った言葉のエッセンスを
掴んで文字制限に収まるように字幕にしている。5秒のセリフなら20文字に収めなければならない。
しゃべったままを忠実に翻訳して字幕にしていては、字幕が長くなりそれを読むことだけで精一杯になり、
アンカーの顔や映像を見ることができなくなる。

この番組の字幕を作る人は上手だよ。アンカーが話した言葉のエッセンスを過不足なく字幕で表現できている。
もちろん文字制限があるので、ある部分を削らざるを得なかったり、妥協を強いられるがそれでもうまくこなしている。
ある種の職人芸だ。

86 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/13(金) 05:04:05 ID:DCjoEqSP0.net

>>85
そんなことは、得意気に書かんでも誰でも知ってる。
問題は、この番組のホームページまで、ちゃんとした訳を載せていないことだ。
左に英文、右に日本語訳を載せるのならば、簡略化した文章ではなく、全文を翻訳した日本語を掲載するべき。
できれば、ラジオのニュースで英語術のように詳細な解説もつけて欲しいものだね。
その方が、活用しがいもあるというものだ。

87 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ c66c-DoXq)：2019/12/13(金) 05:11:48 ID:v7ASY//50.net

まあ対訳（笑）だな
英語の字幕の分量より少ない
はぶきすぎ

88 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 1b31-jFDi)：2019/12/13(金) 10:59:07 ID:Zx7yLhpQ0.net

NHKローカルみたいなニュースはないんだろうけど、
アメリカの人々の暮らしぶりがわかるニュースもわりふってほしいな。

89 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fbf6-uKDx)：2019/12/13(金) 23:28:32 ID:qKim3zXn0.net

>>86
>問題は、この番組のホームページまで、ちゃんとした訳を載せていないことだ。

お前のアホさ加減を指摘したら、論点を変えてきやがったな。お前は自分の英語力の
なさを棚にあげて、字幕が下手だと文句を垂れていた。実際は素晴らしい字幕だ。

>左に英文、右に日本語訳を載せるのならば、簡略化した文章ではなく、全文を翻訳した日本語を掲載するべき。

そんなにお前の都合の良いような作りになるかっての。お前は自分の英語力の
なさや怠惰な姿勢は棚にあげて、参考書でもなんでも文句ばかり言っているんだろう。

90 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/14(土) 02:08:14 ID:ELttAaz10.net

>>89
はあ？
何イキッテルんだ？
お前は、字幕を書いてるバイトか？
攻略！ABCニュース英語と題名まで変えたんだから、中身も変えろよ。
学習用教材を謳ってるんだから、学習者が使い易いように。
攻略！するんだろ！！
だったら、攻略し易いように詳しく解説つけろ。

91 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fbf6-uKDx)：2019/12/14(土) 02:29:07 ID:qDsjLLWf0.net

>>90
デキが悪いを棚に上げてイキってるのはお前や。

この番組は地上波でもなければ、NHKラジオやEテレの英語講座でもないのに、アホのために
コストをかけられない。学校や塾なら生徒の成績が伸びると学校や塾の評判が上がるが、
NHKには、アホの面倒をみるインセンティブなどない。

ごく単純なことや。アホがアホのままでも、NHKは一向に困らない。わかるかな？

92 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/14(土) 04:58:46 ID:ELttAaz10.net

>>91
ああ、あんたがアホなことはよう分かったで。
この番組のホームページがもっと丁寧に解説してくれたからとて、この番組を利用している側にとっては、何のデメリットもあらしまへん。
むしろメリットしかありまへんわな。
そないに強烈に反対するのは、手間が増えるバイト君か、番組なんかどうでもいいけどただ煽りたいだけの馬鹿者かのどちらかやろね。
ま、中の人がいたら、ラジオの時事英語の番組みたいに、もう少し解説を増やしてもらえたら有り難いんですけどということで、よろしくお願いしますね。

93 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 62b8-uKDx)：2019/12/14(土) 06:00:36 ID:iFEBFHvv0.net

死ねゴミ

94 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/14(土) 06:08:21 ID:ELttAaz10.net

正論すぎて言い返せなくなったら、泣きべそかいて逃亡か。
クズだな。

95 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fbf6-bWwy)：2019/12/14(土) 23:17:17 ID:qDsjLLWf0.net

>>92
だから、お前のメリットなんてNHKにとってはどうでもいいこと。

お前がアホなのはNHKのせいではないし、お前がいつまでたってもアホでも、それは
NHKにはどうでもいいことなの。

そして、ABCニュースシャワーの字幕は、作ったのがバイトであろうと、プロの
翻訳者であろうと、大学生だろうと、字数制限があるなか英文のエッセンスを
うまく抽出した素晴らしい字幕だということ。これは英語がある程度できる
人なら一目見てわかること。デキの悪い英語学習者がいくら難癖をつけても、字幕の
素晴らしさは変わらないの。

96 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 6ff5-AQno)：2019/12/15(日) 07:50:45 ID:qdUT19OI0.net

あら、またゴミが戻って来たのか。
泣きべそかいてた奴が、偉そうに言ったところで何の価値もないわな。
同じことを何回も書いても全くの無意味。
コピペと同じだからな。
ま、馬鹿には分からないんだろうけどな。

97 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fbf6-bWwy)：2019/12/15(日) 23:07:17 ID:tFlTnRpn0.net

ハッハッハ

98 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/18(水) 16:00:09.52 ID:mRarD9vy0.net

>>97
>>85以降の意見に同意ですわ
全文翻訳がないと理解できない英語力の人間がニュースシャワー見てんのかと以前も驚いた
むしろどう短くまとめてるかが見どころなのにね

99 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/19(木) 04:52:16.52 ID:iDqX6I/70.net

>>96
全くその通りだ。
96のようなゴミがまた自演して煽ろうとしているが、こういうのは本当にゴミカス。
勝手にオナニーしてろよという話。
こういう風に改善したらいいという話は、どんどんするべき。
大して実力がない奴ほど、さも自分は英語できるから字幕なんていらねえよとほざくんだよな。
だったら、CNNでも見てればいいのにね。

100 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-CWnX)：2019/12/19(木) 17:31:42 ID:413RVAzY0.net

>>99
自演は自分だろうに、ワッチョイの読み方を知らないか本物のキチか

しかも字幕いらないなんて誰も書いてないんだよなあ

101 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/20(金) 03:00:46.02 ID:M5BHDxfJ0.net

>>100
自演乙。
どこまで頭おかしいのかね、こいつは。

102 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/20(金) 23:50:54.90 ID:XFHryMXn0.net

俺が自演したと思って、自演したアホが>>101

どこまでいってもNHKはアホはスルーや。

ハッハッハ

103 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW d7f5-Z2+A)：2019/12/21(土) 05:34:51 ID:NFJJaDUa0.net

>>102
お前が自演してるんだよ、バカ。

104 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/21(土) 18:39:53.34 ID:pHZd2+7U0.net

トランプの支持率上がってるそうだなｗ
こりゃ100％再選だな

105 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/12/21(土) 19:09:11.99 ID:NFJJaDUa0.net

バイデンよりは、トランプの方が正しい。

106 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ f7f6-CWnX)：2019/12/21(土) 23:39:52 ID:07Wh+JiC0.net

>>103
お前の自演がバレただけや。

ハッハッハ

107 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 979d-eu9l)：2019/12/23(月) 15:13:35 ID:YgJvQ80V0.net

攻略！ABCニュース英語、次回の放送は2020年1月7日（火）です。

108 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/01/08(水) 20:16:33.98 ID:Q1vtbS4Y0.net

マーサラダッツ
顔は怖いけど聞き取りやすい

アメリカ人女性として
よくあんなイランの群衆の中からレポートするわ。
ちょっと尊敬

109 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9f9d-VM48)：2020/02/08(土) 18:18:36 ID:NCX5txI20.net

アイオワ州でバイデンが最下位ｗ
この番組どうやって言い訳するのか

110 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf41-VM48)：2020/02/11(火) 20:54:07 ID:Lg1XSTFy0.net

もうすぐニューハンプシャーだね

111 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/03/06(金) 18:34:58.98 ID:SmS593RY0.net

恒例の長期春休みに入ったか

3月4日rippleのspiking 120%は2.2倍だよな

112 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4b9d-bQEa)：2020/03/07(土) 11:07:31 ID:0Nl9kEde0.net

お知らせ
攻略!ABCニュース英語は、3月10日(火)〜19日(木)はこれまでに放送した内容を放送します。
(11日、20日、21日は休止)
再放送の時間は、午後3時20分からとなります。
3/10(火)　→　2019/4/10(水)放送回
3/12(木)　→　2019/5/22(水)放送回
3/13(金)　→　2019/6/20(木)放送回　※本放送は休止（再放送あり）
3/14(土)　→　2019/10/1(火)放送回

3/17(火)　→　2019/10/3(木)放送回
3/18(水)　→　2019/10/26(土)放送回
3/19(木)　→　2019/11/26(火)放送回　※再放送は3/23(月)午後3:05

113 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ cbe3-FNCc)：2020/03/07(土) 11:56:44 ID:VW2Q3SPt0.net

ニュースで英語を学びたい中・上級学習者には、アメリカの公共ラジオNPRのニュース解説番組
"All Things Considered"がおすすめ。ほとんどの音源にスクリプトがついており、
音源をダウンロードすることも可能。

https://www.npr.org/programs/all-things-considered/
https://www.npr.org/2020/03/05/812644943/sen-elizabeth-warren-ends-presidential-bid

114 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 9f9b-AcCl)：2020/03/09(月) 21:18:25 ID:w1yJRAnF0.net

これはありがたい！
ABCお休み中にスクリプト付きのニュース素材は助かります(感謝)

115 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 51f5-G8WM)：2020/03/17(火) 00:07:19 ID:w9CoJQq60.net

この番組を見ていると、いかにトランプが偉大な大統領なのか、いかにオバマやバイデンが糞なのかがよく分かる。
本当に素晴らしい番組だ。
ありがとう！

116 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MMcb-EWC8)：2020/03/18(水) 21:54:11 ID:JkjCAj9qM.net

今週は昨年の名作選なのか...
たまにはいいかな、こういうのも。

個人的にはトランプニュースよりも
America Strong の方が好き

117 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 099d-+ABB)：2020/03/25(水) 11:42:00 ID:hYJCoJLG0.net

お知らせ
3月24日(火)〜3月30日(月)は放送がありません。次回の放送は3月31日（火）です。

118 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 65e4-8H9x)：2020/04/03(金) 14:40:08 ID:4h0Hs2T+0.net

Rebecca Jarvis 妙に痩せたな

119 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 259d-XPij)：2020/04/03(金) 15:19:31 ID:5BZRxuXt0.net

Rebecca Jarvis は久し振りに見たが、テレワークで画像が少しボケてた

昨今のコロナショックと株安は、リーマンショックより1929年の世界恐慌にも喩えられる
リーマンショックは the Great Recession、世界恐慌は the Great Depression と呼称が微妙に違う

120 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ f79d-tys6)：2020/04/09(木) 09:24:45 ID:c99PZStP0.net

お知らせ
「攻略！ＡＢＣニュース英語」は、しばらくの間、放送を休止します。

121 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM93-N5P5)：2020/04/10(金) 00:26:33 ID:Az84+JbJM.net

なぜ！？　また春休み？

122 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKf7-oIKn)：2020/04/10(金) 00:27:51 ID:Kdd1c95EK.net

テレワークでは収録出来ないから

123 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/05/11(月) 08:03:26.12 ID:WvqCgWw+0.net

放送予定
5月12日（火） 午前5時45分
攻略！ABCニュース英語

124 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 2a9b-Zn08)：2020/05/12(火) 19:12:20 ID:S5DyLhwS0.net

おっ！久しぶり〜

125 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 33f5-Gzb+)：2020/05/21(木) 16:57:10 ID:1TQPZOL/0.net

【米国】トランプ氏の支持率が就任以来、最高水準に　前任のオバマ氏より高い支持率　ギャラップ社の世論調査結果
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1590045851/

やはり、トランプは素晴らしいよな。
ぜひ再選されて欲しいね。

126 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 33f5-Gzb+)：2020/05/21(木) 17:00:26 ID:1TQPZOL/0.net

バイデンなんて、オバマ同様最悪の大統領になるだけだもんな。
トランプには自由民主主義社会のリーダーとして頑張ってもらって、共産主義全体主義の独裁者習近平を処分して欲しいものだ。

127 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4e32-Z0SM)：2020/05/22(金) 18:55:30 ID:WsBD1WJT0.net

以前にニュースシャワー見てて思ったのですが、共に名詞での
「アフリカ系アメリカ人」　「アジア系アメリカ人」を表記する時
African-Americanの場合はハイフンで繋がれていて
Asian Americanはそうではないのは何故なのでしょうか？
どなたかよろしくお願いします

128 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴW 139b-5H00)：2020/05/29(金) 16:40:55 ID:EYopCZ3L0NIKU.net

Their wives, who are also decorated astronauts, and their children giving them air hugs...

これって宇宙飛行士の奥さんたちも
飾り付けされた宇宙飛行士　ってことか？

129 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/05/29(金) 18:39:16.30 ID:EL+biGkpMNIKU.net

延期した明日の打ち上げ成功するかな
成功したらまた取り上げるかな

130 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/05/30(土) 12:59:27.47 ID:l8SdmUrq0.net

>>128
decorate は、彩を添えるという意味もある
動画を見たが、家族が送別に花を添えるニュアンスでは

131 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5df5-tp4x)：2020/06/04(木) 01:38:32 ID:RkMTaaZC0.net

現代のANTIFA運動の初期グループは、
1970年代当初に毛沢東主義のドイツ共産主義者同盟
(ドイツ語: Kommunistischer Bund, KB)により結成された。
https://ja.wikipedia.org/wiki/ANTIFA

要するに、日本赤軍みたいな連中というわけだね。
こんなのを支持擁護してるのは、テロリストだということになる。
彼らの狙いは、共産主義革命だし、いわゆる国際コミンテルンそのもの。
背後に中国がいるのは、バレバレ。

132 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5df5-tp4x)：2020/06/04(木) 02:07:20 ID:RkMTaaZC0.net

アメリカの表面的な報道に流されて、安直なトランプ批判ばかり垂れ流すのは、愚かなことだ。
放送法の趣旨にも関わるし、ジャーナリストとしての矜持を失なうことにもなりかねない。
報道の自由は、自由民主主義的な社会でのみ保障されるものであって、中国のような共産主義の社会では全く保障されないものであることを肝に銘じるべきだ。
リベラルの名のもとに共産主義に加担する放送をするならば、それはもはやリベラルを否定するもので、全体主義ファシズムそのものなのだと理解すべきだろう。

133 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5df5-tp4x)：2020/06/04(木) 11:29:23 ID:RkMTaaZC0.net

ＮＨＫには、オバマゲートについてしっかりと報道してもらいたいものだな。
ロシアゲートといって散々トランプを犯罪者のように扱ってきたが、実際にはオバマとバイデンのチャイナゲートの方がズブズブ。
今回の暴動の裏には、アフリカを事実上コントロールしている中国の存在があるのは明白。
報道機関だと言うならば、そういうところを取材して、発表するのが社会的役割なのでは。
もっとも、ＮＨＫには取材能力がないから、そんな報道なんてできる訳がないか。

134 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5df5-tp4x)：2020/06/04(木) 19:33:39 ID:RkMTaaZC0.net

自分の在任中には、中国を肥大化させただけで肝心なことは何もできなかったのに口だけは達者なオバマを見るにつけ、
こんな口先だけのフェイクプレジデントにノーベル平和賞を与える位なら、
どうして中村哲医師のような現実にアフガニスタンの人々の生活向上に貢献した偉大な人物にノーベル賞を送らなかったのか非常に疑問が残る。
オバマなんてアメリカの安倍。
中身はないのに国民を騙すのが上手いだけ。
百害あって一利なしだわ。

135 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5df5-MmuZ)：2020/06/07(日) 11:40:05 ID:G4wGh0Hd0.net

【米抗議デモ】オバマ前大統領「これはマラソン。諦めるな」…討論会でエール

アメリカを分断するオバマ。
トランプ大統領にはアメリカを分断するなと言いながら、暴動略奪が頻発している抗議活動を煽るアジテーター。

136 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 06:58:42 ID:ieMcqGfp0.net

【米デモ】中国人留学生が抗議デモで強奪したブランド品を転売　「デモを煽って米国を第二の香港に変えるぞ」「考えただけでワクワク！」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591516013/

このデモの本質は、こういうことだよか。
このデモを煽ることは、犯罪に加担することと同義。

137 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:01:53 ID:ieMcqGfp0.net

【米国】デモ隊がコロンブス像を倒し、池に投げ込む…先住民虐殺が理由か ★6
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591821443/
　
このデモの論理でいけば、こうなるわな。
こういうことも、この番組は支持するのかな。

138 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:04:17 ID:ieMcqGfp0.net

【ツイッター】ジョセフ・ヤング駐日米国臨時代理大使「NHKのアニメは侮辱的で無神経」黒人暴動問題についてツイート　#世界のいま ★2
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591710831/

139 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:04:43 ID:ieMcqGfp0.net

【悲報】英紙ガーディアン「日本のNHKが思慮浅い短絡的なアニメを放送した、SNSでは黒人差別と非難殺到」
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1591698773/

140 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:05:43 ID:ieMcqGfp0.net

【英ガーディアン紙】NHKが子どもニュース番組で「攻撃的な」黒人人種差別アニメ放送と報道
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591690657/

141 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:06:07 ID:ieMcqGfp0.net

【お詫び】NHK、米デモ黒人動画で謝罪 「差別助長」と批判受け　共同通信
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591690443/

142 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:06:34 ID:ieMcqGfp0.net

【テレビ】NHKが黒人動画で謝罪　描き方が「逆に差別を助長」と批判受け
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1591689815/

143 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:07:18 ID:ieMcqGfp0.net

【炎上】黒人への偏見アニメを放送したNHKが謝罪 / 黒人は筋肉質で怒りやすく貧乏という印象与える動画
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1591684441/

144 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:07:53 ID:ieMcqGfp0.net

駐日アメリカ大使、NHKの黒人問題アニメを批判！　「侮辱的で無神経」
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1591679676/

145 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:08:39 ID:ieMcqGfp0.net

【NHK】世界のいま「アメリカの白人と黒人の格差について、オレが説明しヨーソロー。」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591643723/

146 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:11:33 ID:ieMcqGfp0.net

よく知らんけど、
NHK＝黒人差別局とされてしまったみたいだね。
結局、デモを煽るからだよ。
この番組の責任も重いね。

147 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:18:20 ID:ieMcqGfp0.net

そもそも、中国武漢ウイルスがパンデミックになって、アメリカは世界で一番感染者数が多いという状況下で、あんなに密集し、ほとんどの参加者はマスクも付けず、シュプレヒコールをあげていたら、物凄く飛沫も飛びまくって、感染者数がさらに増えて危険だなと思うんだけど。
どうして、そんなことすら報道しないのかな、NHKは。

148 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:23:28 ID:ieMcqGfp0.net

イギリスのBBCなんかは終始冷静に、このデモを批判的に伝えていたのに、NHK特にこの番組は、常にこのデモを煽ってきてるよね。
黒人差別局とされた責任は重いよね。

149 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:26:02 ID:ieMcqGfp0.net

アメリカの臨時代理大使を激怒させたというのは、相当なことだよ。

150 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:44:01 ID:ieMcqGfp0.net

そもそも、人種差別の問題は、日本が幕末から近代化していく過程で当事者として直面してきた、日本にとっても根深い問題なんだけどね。
それをまるで自分達は全く関係がない、アフリカ系の人だけの問題にして報道しているところが根本的におかしいのだが、それをNHKの人間は分かっていないようだね。
明治の日本人がどれだけ苦労して一歩一歩積み上げてきたのか、そういう日本人の努力を認めたくない、否定したい、いや知らないという人間がNHKの局内に沢山いるからだろうね。

151 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 07:58:14 ID:ieMcqGfp0.net

人種差別差別の問題だって、一朝一夕に前進してきたものではない。
日本の、日本人の努力があったから、有色人種だからといって馬鹿にはできないというコンセンサスが白人社会に生まれ、有色人種の地位向上につながってきたという側面は否定できない。
それなのに、単なるアフリカ系の人々の問題に矮小化させて、アメリカの大統領選での反トランプ運動に利用しようとするさもしい心が、この問題を引き起こしたんだという問題の根本的理解が図られなければ、NHKは再び同じ過ちを繰り返すだろうね。

152 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 10:08:00 ID:ieMcqGfp0.net

アフリカ系の人々の人権問題は、アフリカ系の人々だけの問題ではなく、日本人の人権問題でもある。
それと同時に香港の人々の人権問題は、日本人の人権問題でもある。
そうした視点がＮＨＫには欠けているし、この番組は特にね。
大統領選で民主党のバイデンを勝たせようとして、反トランプ運動のために暴動を煽ってきた。
トランプ政権打倒のためなら、暴行や略奪でさえ許されるんだと受け取られかねない報じ方でね。
ところが、それが仇となった。

153 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM67-2ldY)：2020/06/11(木) 10:19:32 ID:+e1ukKHgM.net

ここは発狂して政治的主義主張する場でなく
>>1
>「ABCニュースシャワー」で英語の勉強してる方、一緒に勉強しましょう！
するスレなんだがな

透明連鎖共有NG　f5-

154 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/11(木) 11:28:14.95 ID:ieMcqGfp0.net

ここは、今や、ABCニュースシャワーではなく、攻略ABCニュース英語のスレなのだが。
それに、発狂してるのは、私ではなくてＮＨＫの中の人でしょうよ。
こんなはずじゃなかったって。
私を批判してる暇があったら、自己批判していただいて、自分達の放送を見つめ直せばいいのに。
しっかりと反省できないと、また同じ過ちを繰り返すことになりますよ。

155 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/11(木) 11:36:55.34 ID:ieMcqGfp0.net

そもそもABCニュースシャワー及び攻略ABCニュース英語という番組は、純粋に時事英語を学習する番組だったのに、いつのまにか反トランプのプロパガンダ番組になっていて驚いているんですけどね。
昔はこの番組も、もっとバランスの取れたニュースの取り上げ方をしていたのに、最近は反トランプであれば何でもいいという路線でしか番組を作ってませんよね。
去年は、ロシアゲートの弾劾裁判ばかりがニュース素材として選ばれていました。
放送法をご存知ですか？

156 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/11(木) 13:36:37.59 ID:ieMcqGfp0.net

【悲報】アメリカ、もう滅茶苦茶　シアトルのデモ隊、市役所を襲撃して自治区を宣言　市警察は敗走
https://null/test/read.cgi/poverty/1591843505/

こんなことをするデモ隊が正しいとは思えませんけどね。

157 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 23e3-HSMI)：2020/06/11(木) 13:45:07 ID:G6SAAlBJ0.net

まだ基地外が暴れているのか。ＮＧ登録して、全部自動削除されているから気にならんけど。

158 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/11(木) 13:54:55.55 ID:4ifVbOFf0.net

ID:ieMcqGfp0

ﾂﾏﾝﾈ(´・з・｀)

159 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 14:05:12 ID:ieMcqGfp0.net

>>158
お前がつまんねえ奴なんだよ。

160 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/11(木) 14:06:33 ID:ieMcqGfp0.net

ここで視聴者を批判するより、自分達自身を批判したら？

161 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/12(金) 11:50:15 ID:Px/gU/o/0.net

本来なら、中国の習近平に対して怒るべきなのに、煽動してアメリカの各地の商店や州政府、挙げ句の果てにはトランプ大統領に怒りの矛先を向けさせるのは、罪深いよな。
マスコミとマスコミの後ろにいる中国共産党の情報工作部隊が、アメリカ国民を騙そうとしてるだけなのにね。

162 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 14:41:48.87 ID:b2DFTpjy0.net

【暴動事件】米シアトルの治外法権自治区 CHAZ 私兵を差配するWar Lord「将軍」 が支配権を握る★２
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591973517/

ほら、これさっさと報道しろよ。
お前らのお仲間が支配してるみたいじゃねえか。
ISか北朝鮮みたいだな。

163 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 14:49:52.06 ID:ApaVjI+X0.net

>>137
イタリア語も勉強してるから、コロンブスの像まで破壊するのは悲しいね
コロンブスがジェノバ出身のイタリア人なのは日本人には意外と知られてないが

164 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 14:50:34.63 ID:b2DFTpjy0.net

◆中国ウイグル問題◆ バイデン大統領候補の息子、新疆の監視アプリに投資＝報道　05/13

■ジョー・バイデン氏、中国共産党の脅威を公言「悪い人ではない」
　バイデン前米副大統領の息子、新疆の監視アプリに投資＝報道
伝えられるところによると、米民主党の大統領最有力候補とされるジョー・バイデン氏の息子は、中国共産党が新疆ウイグル自治区住民を監視するために使用するスパイ・システムに投資している。
かねてから中国投資に積極的であるバイデン元副大統領の息子ロバート・ハンター・バイデン氏は、
中国の投資会社・渤海華美股権投資基金管理有限公司（渤海華美、Bohai Harvest RST）の取締会のメンバー。
同社は、中国のMegvii（北京曠視科技有限公司）が開発した顔認識プラットフォーム「Face++」に投資している。Face++の顔認識技術は、中国公安当局にも採用されている。
●バイデン氏の次男、中国銀行と特別な取引
2018年に米国で出版された『秘密の帝国』の著者ピーター・シュバイツァー氏によれば、2013年12月、バイデン副大統領（当時）と、息子のハンター氏は、米空軍機に乗り中国北京を訪問した。
2人は10日間の滞在中、国営で中国政府系・中国銀行子会社と米投資会社ローズモント・セネカ・パートナーズ（Rosemont Seneca Partners）が10億米ドルを出資して、米中合弁投資ファンド・渤海華美を新設した。
ブルームバーグにある企業情報によると、ローズモント・セネカ・パートナーズは、中国に巨額投資する米企業のひとつで、代表はハンター・バイデン氏。

165 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 14:52:12.81 ID:b2DFTpjy0.net

＊（続き）
シュバイツァー氏は、3月、米FOXニュースのインタビューに答えた。「ハンター・バイデン氏は、自身の投資会社と中国政府系銀行との間で、上海自由貿易地域での取引ができる。
これは米大手金融ブラックストーン、バンクオブアメリカ、ゴールドマンサックスでも、
成し得ない取引だ」と、そのハンター氏に対する特別扱いを指摘した。
「中国共産党政権はワシントンの政策決定者の息子が所有している企業を支援している。これは外国勢力による介入になりうる」
ハンター氏は、渤海華美を通じて中国投資を拡大してきた。中国メディア「投資界」によると、
渤海華美（上海）株権投資基金管理は2013年に設立された資産管理会社。登録資本は2500万元。
渤海産業投資基金管理、上海豊実金融サービス、昂駒投資コンサルティングとローズモント・セネカ・パートナーズが共同で設立した
この会社は、主に渤海産業投資基金管理傘下の渤海華美合弁基金が管理している。

166 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 17:35:47.47 ID:84mLJMEM0.net

バイデンの「トランプを支持する黒人は黒人じゃない」は当然この番組ではやらないかったよな

167 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/13(土) 18:52:34.65 ID:b2DFTpjy0.net

やってないわな。
だって、中国のための番組だもの。

168 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a39d-TKuD)：2020/06/14(日) 10:50:40 ID:9Ig0KuUB0.net

ANTIFA がデモを先導してるのは真実だし
デモに乗じて略奪や破壊行為をするのは更に悪質

米ABCやCNNの反トランプ偏向報道は、露骨過ぎて話にならない
NHKも不偏不党なのだから、政治的イデオロギーを排して番組を作れよ

169 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/14(日) 11:03:40 ID:zlHmUCUp0.net

【英国】反人種差別活動家「エジプトのピラミッドは奴隷を働かせて造った建築物だから破壊しろ」と要求★３
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592067770/

さすがだな、オバマ、バイデンのお仲間は。
こういう考え方だと、歴史的建造物は全て破壊されてしまうわ。
タリバンやISも同じようなことをしてたな。

170 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/14(日) 12:03:11.77 ID:zlHmUCUp0.net

【黒人拘束死事件】米動画サービスが『風と共に去りぬ』配信停止 人種差別理由に　奴隷が不満を言わず奴隷所有者が英雄かのよう★5
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591989737/

これもないやろ！
こんなこと言い出したら、昔の映画はほとんど見られなくなる。
滅茶苦茶やな。

171 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 63f5-y4G8)：2020/06/14(日) 13:05:30 ID:zlHmUCUp0.net

【英国】マハトマ・ガンジーは「ファシストでレイシストで性犯罪者だ」、ガンジー像を撤去する署名活動★２
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592101108/

何やねん、これは！
カンジーは英雄だろ、どう考えても。
狂ってるわ。

172 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a39d-TKuD)：2020/06/16(火) 10:36:52 ID:aPYB0dYd0.net

日本でのデモで
I think the movement is still starting,
especially because a lot of timespeople don't see
that systematic racism is a problemin Japan.
と流暢に語った女性は日本人かな？
日本人だとしても、仕込み臭がプンプンするんだが

173 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 939d-EdZd)：2020/06/16(火) 13:03:08 ID:/NGlSQkm0.net

その前の映像から（悪質な編集がなければ）、日本であることは間違いなさそう。
あの女性がデモ参加者でなく、レポーターという可能性もあるけど
（話している内容はレポーターとしてもおかしくはない）
peopleとかin Japanとかの突き放した感じに、（差別を受けている側の）
外国人っぽさを少し感じるし、
前の映像でデモ参加者に外国人と見られる人もいることから、
英語をしゃべっていて、かつ、いかにも欧米人とは見えない人を選んで
インタビューした、と想像した

174 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/16(火) 17:20:43.28 ID:7V+A+TcC0.net

NHKは黒人差別局と認定されたようなものなので、どんなに偉そうにふんぞり返ったって意味ないねえ。
しかも、イギリスのBBCだけでなく、アメリカのCNNと極めて親しい関係にあるテレビ朝日までもが、この黒人死亡抗議デモによって、アメリカの地方にまでウイルスの感染が拡大していると報道しているのに、いまだにこのデモを煽動するこの番組のスタッフは、頭がどうかしているよ。
アメリカの国立アレルギー感染症研究所のファウチ所長が、我々がまさに懸念しているところだ、今それを目の当たりにしていると警告しているにもかかわらずだ。
アメリカ人や世界の人々の健康や命は、どうなっても構わないと思っているのだろうか。
この番組のスタッフの人権軽視は常軌を逸していると感じざるを得ない。
昔はこんな番組じゃなかったのにねえ。
今や、中国と中国に操られた者たちによるプロパガンダ番組に成り下がっているという感は否めないな。

175 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/16(火) 18:00:58.26 ID:7V+A+TcC0.net

いずれにせよ、黒人差別をしていると袋叩きにされた局が、いくら黒人差別反対と番組を作ったところで、全く説得力がありませんよねということだわな。

176 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2020/06/16(火) 18:53:13.75 ID:7V+A+TcC0.net

【米大統領選】トランプ氏、アイオワ州でバイデン氏に１ポイント差の優勢−地元紙の世論調査 [Bloomberg]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592296252/

結局、選挙ではトランプが勝つだろう。
討論会がどうなるか楽しみだな。
恍惚のヨボヨボバイデンが、ディベートの名手トランプに公開処刑されるだろう。

177 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5a9b-H36U)：2020/06/17(水) 00:47:10 ID:N7HLRGEN0.net

>>173
なるほど！
people -> we
in Jpn -> in our country
だったら地元っぽい印象に変わるね。
ちなみにオリジナルのABC映像観たけど、あのお姉さんの編集は同じカットでした。