2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

英検準1級スレ Part171

1 :名無しさん@英語勉強中 (ワントンキン MM96-x3vN):2020/05/12(火) 08:43:26 ?2BP ID:r8x2gq+7M.net
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
前スレ
英検準1級スレ Part170
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1580030466/

126 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2d67-Alfg):2020/06/07(日) 12:57:37 ID:mdLxabob0.net
英語だけだと単発の家庭教師みたいのしかないね
なんとなくだけど

英語教師→英語+公務員試験合格

英会話講師→英語+英会話が得意なことが必須(これ以外と難しい)

貿易事務→英語+簿記2級以上

商社など→英語+マイクロソフトオフィス+そこそこの大学卒

これくらいは必要になってくる

127 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/07(日) 13:29:37.74 ID:3yxJXvwWd.net
>>125
それが何歳になっても限界なんだよ

128 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/07(日) 13:30:47.73 ID:+xzOYb540.net
年収が500〜600万がどれほど希少か分かってるのかな。
何億も稼いだりしている人が平均をかさ上げしてるだけで、日本人の給与所得の中央値や最頻値がどんだけ低いのか知ってるかな?
上場企業の有報に平均給与載ってるけど、超大手じゃないと厳しいぞ。
秘書で500〜600万もらえるのは純粋に羨ましいわ。秘書だから多分女だろうし…。
個人事業で翻訳やってる人とかはかなり大変だぞ。
まぁ下を見ててもダメだけどさ。

129 :名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdea-/2EY):2020/06/07(日) 13:56:54 ID:3yxJXvwWd.net
>>128
知ってるよ、ずっと人事やってるから

いま年収は1500万だが英検1級とってビジネスで使えるようになって2000万以上稼ぎたいと思ってる
そんなに上達するかはわからないけど、あんたの言うとおり下なんか見ても意味は一切ない

130 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0af0-+G1d):2020/06/07(日) 14:02:06 ID:+xzOYb540.net
はいはい、凄いですね(鼻ホジ)

131 :名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdea-/2EY):2020/06/07(日) 14:26:34 ID:3yxJXvwWd.net
>>130
なんだクズか
クズは英語の勉強なんかやめて下だけみて生きていけばいいんじゃね?
そのほうが人生楽だろ

132 :名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa11-OlgQ):2020/06/07(日) 14:48:59 ID:efqtbqAZa.net
>>129
どういう会社に勤めてるの?
職種は人事?人事ってそんなもらえるの?

133 :名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdea-/2EY):2020/06/07(日) 15:56:54 ID:3yxJXvwWd.net
>>132
エンタメ系企業の人事マネージャー
まあ人事って言っても採用、労務、企画とか色々あるからね
もちろん業界や会社によっても大きく異なる
俺は専門は労務と制度だけど採用もできるし幅広くやれる
戦略人事ができるかどうかも大きいかな

134 :名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-3JJb):2020/06/07(日) 18:15:24 ID:Hzc/xR/Vd.net
こういう人って怪しいセミナー立ち上げてねずみ講してそう

135 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/07(日) 19:23:32.80 ID:80L/R9xDr.net
うむ。
気を取り直して試験の話しようぜ、あんまり今日は試験対策できなかったわ反省

136 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/07(日) 19:29:37.63 ID:fEZvnQ3Ca.net
俺が受けた時は5、6年前の過去問がリサイクルされてたよ、数問だけど
だから今だったら2016年あたりの過去問が再利用される可能性はあるね

137 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/07(日) 20:08:25.97 ID:bD+Al3BXp.net
よくLのpart1はリサイクル出るね

138 :名無しさん@英語勉強中 (アウアウクー MMad-wTHa):2020/06/09(火) 02:23:42 ID:65U9c0ZeM.net
スピーキンクのpart2で英検準1の絵の人物を想像させる問題って あれっていまいち何を話したらいいか分からん
i would regret doingとか言って
過去について 後悔したことを言ったりするのか
i am going to で 未来のことを話すのか

139 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3596-B5RW):2020/06/09(火) 09:29:48 ID:/iRFtbIv0.net
>>138
受験したの結構前だから、あまり覚えていないけど…
対策本でどう答えたらよいか分かるはずだよ。
自分はそれで合格したし。

140 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/09(火) 09:46:31.06 ID:u64UMpx2r.net
I would be thinking〜のやつかな

141 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/10(水) 11:03:04.73 ID:TRCVn3RK0.net
>>139
研究してみるよ

後、質問なんですけど、2次で絵を説明するする問題で、人物の会話のセリフは皆さん
直接話法でそのまま引用されましたか? それとも関接話法?

142 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/10(水) 15:01:30.90 ID:ykAQh2Cd0.net
>>141
自分は直接話法

143 :名無しさん@英語勉強中 (ワントンキン MM9f-ikMM):2020/06/10(水) 19:14:40 ID:Gt16RLuyM.net
私も直接話法でした。

144 :名無しさん@英語勉強中 (ロソーン FF27-10Ae):2020/06/10(水) 19:21:50 ID:jRmfCjPHF.net
148 大学への名無しさん 2020/05/28(木) 22:46:47 ID:19JtqGHJ0
英文解釈参考書スレッドpart24
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1588837285/

日本で「英文解釈」って呼ばれてるのって、全部「文法的な分析」だよな。
なんでそう呼ばれる様になったのか知らんけど。

289 大学への名無しさん 2020/06/08(月) 17:11:42 ID:u9JH1FHL0
そうそう、だからこのジャンル「解釈は読む人の自由」みたいな概念がないんだよね
前にEnglish板にそこを何か勘違いしちゃった人が来て「誰式の読解をやるかで感想が変わる」みたいな事言い出して
「誰の読み方でも話変わりませんよ」ってつっこまれて発狂した事ある

290 大学への名無しさん 2020/06/09(火) 05:24:00 ID:X9NOxCw40
そもそも「解釈」は作者の意図を推し量ったり、正しい意味を捉える為にする事で、自由ではない。

読む為に文法を解き明かす「英文解釈」も、「正しい意味を捉える」為の立派な「解釈」行為の一つで、
文の正しい意味は書いた時に決まっていて、それを探すのが解釈なのだから
方法、過程が違っても結論が同じになるのは当然だ。

「解釈は自由」というのは芸術鑑賞などをする時、全く解釈する方法がわからない初心者に「とりあえず何か考えさせる」「意見を出させる」時に使う言葉で、
普通はそこからより正確な解釈を探す段階に上がっていかなければならない。
「色々な解釈がある」なんて事は「素人意見しかない」という状況かもしれないし、必ずしも良いことではない。

145 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/12(金) 01:10:45.58 ID:SCHSAZeW0.net
脈絡もなくいちいち他スレの引用ばっかしてくるロソーンは何者

146 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/12(金) 15:25:26.86 ID:cbGjTVie0.net
ともあれ、いかにも初心者がやらかしそうな勘違いじゃないか?English板使用上の注意といったところか。

147 :名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa67-FjeI):2020/06/12(金) 16:12:41 ID:9XAS10/1a.net
英検準一級ってIELTSだと6.0くらい?

148 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/12(金) 19:07:05.94 ID:IScKz13WF.net
解釈と言えば「頭の中に浮かんでくるイメージ(絵や情景)」を解釈と呼んでた子もいたが、普通それは解釈とは言わないだろう。
別の場所で何件かそれっぽい人を見たんだが、最近は小学校とかでそういう風に教えてるんだろうか?
少なくとも英文解釈参考書スレでは扱うべきではないな。

149 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 00:30:44.37 ID:oEuGKt/00.net
かい しゃく [1]【解釈】
( 名 ) スル
@ 語句や物事などの意味・内容を理解し、説明すること。解き明かすこと。また、その説明。 「正しく−する」
A 物事や行為などを判断し理解すること。 「善意に−する」

で、英文解釈という場合の解釈はAだろうけど、日本語の中の抽象語の多くが
英単語を和製漢訳したもの。では解釈は?interpretation。
じゃ、その意味は?オックスフォード辞書によると
The action of explaining the meaning of something.
‘the interpretation of data’

1.1count noun An explanation or way of explaining.
‘this action is open to a number of interpretations’

1.2count noun A stylistic representation of a creative work or dramatic role.
‘his unique interpretation of the Liszt études’

150 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a32d-+2WN):2020/06/13(土) 01:18:28 ID:+rZbOJvv0.net
>>149
同じやんw

151 :名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM67-b0CL):2020/06/13(土) 01:38:08 ID:dUwPOxHgM.net
意味2って「大石内蔵助を決断力あるリーダーとして描く作品は多いが、不安に押しつぶされそうな中間管理職として解釈した作品もある」みたいな奴の事だな…

‘his unique interpretation of the Liszt ?tudes’
?彼がリストの曲から想像した面白い事
○彼独特のリストの曲の(使い方、弾き方)

152 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 01:43:29.15 ID:dUwPOxHgM.net
ちょっと修正

‘his unique interpretation of the Liszt etudes’
誤: 彼がリストの曲から想像した面白い事
正: 彼独特のリストの曲の(使い方、弾き方)

153 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 06:12:10.99 ID:+rZbOJvv0.net
> A stylistic representation of a creative work or dramatic role.

>意味2って「大石内蔵助を決断力あるリーダーとして描く作品は多いが、不安に押しつぶされそうな中間管理職として解釈した作品もある」みたいな奴の事だな…

うむ、このdramaticは「劇的な(凄い)」ではなくて「劇での」「演劇やドラマ作りに関する」って意味の方だね

154 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 07:13:09.05 ID:zVHf6HmCF.net
オックスフォードの語釈が芸術を鑑賞して何か想像する事について書いてあるように見えるなら、
「英語を英語で理解したい」とか言ってないで和英・英和辞典を使う事をおすすめするよ。

155 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 12:02:23.47 ID:oEuGKt/00.net
英文解釈の解釈は
@ 語句や物事などの意味・内容を理解し、説明すること。解き明かすこと。また、その説明。 「正しく−する」
だろうな。
@ 語句や物事などの意味・内容を理解し、(説明すること。)解き明かすこと。(また、その説明。) 「正しく−する」

俺は受験生時代、伊藤和夫の「英文解釈教室」で勉強したからな。
「英文解釈」に違和感はない。

156 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 17:47:35.71 ID:/SzYML1X0.net
ワッチョイ 0323-QTWlの完全に滑った感

157 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/13(土) 21:40:13.00 ID:KSRQteFU0.net
二次だけなら早くやらせてほしい

158 :名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr87-fvS2):2020/06/13(土) 22:52:32 ID:3e7Retirr.net
二次が意外と厄介だよな準1は
二次合格率8割は無いだろ、自分の肌感からの推測だが

159 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 09:56:44.10 ID:Lcik3qnH0.net
自分は二次は8割合格は有りだと思う。
再受験者もいるけど。
しっかりと対策すれば、初受験でもそんなに難しくないと思う。

160 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 0333-AI+J):2020/06/14(日) 11:04:52 ID:uq+2C1Lh0.net
しっかりと対策すれば(エアプ)

161 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8396-+Do1):2020/06/14(日) 11:18:57 ID:Lcik3qnH0.net
>>160
エアプではない。
実際に二次は初受験で一発合格した。
しっかりと言っても、自分の場合は約2週間みっちりやった。

162 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8396-+Do1):2020/06/14(日) 11:29:39 ID:Lcik3qnH0.net
ちなみに自分が受験した時二次は自分を入れて5人だったけど
そのうち自分の両隣に座った2人は再受験者だった。
残りの2人は知らん。

163 :名無しさん@英語勉強中 (スププ Sd1f-AI+J):2020/06/14(日) 13:16:00 ID:DFZM8jJwd.net
じゃあしっかりと対策すればじゃないじゃん

164 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 14:59:13.79 ID:eR6l1E3pr.net
個人的には6〜7割かなぁ二次合格率は

165 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c39d-zlHt):2020/06/14(日) 17:31:43 ID:T/jfPZpy0.net
特に対策してないけど、二次は一発だった
逆になにを対策するんだ?w
一次受かってるなら、聴き取れるだろ
そんで一次受かってるなら、これまで大量に文章読んできたはずだ。インプットは十分あるから、
あとは話せばいいだけ。
不安だから対策本買おうとしてるかもしれないけど、意味ないぞ
あとは英語と関係ない能力の3点だが、にこにこしとけ

166 :名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Sp87-xk20):2020/06/14(日) 20:01:52 ID:Rr24rOE+p.net
それ英語で書いてみて

167 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 20:52:20.59 ID:tOL6gSaHp.net
俺は2次余裕じゃなかったな
最後のQ&Aの問題でやっとまともな事言えて通った感じだわ
4コマなんて途中でタイムアウトしたしその場で頭抱えたわw

168 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 21:23:13.87 ID:siMBc3VZ0.net
対策という意味ではほぼ無勉で、
一次+7(結構簡単じゃん)
二次+1(落ちたかも知れんが、次は対策すれば受かるかも)
みたいな感じでした

169 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 22:43:48.34 ID:2DSVqZkYr.net
>>168
1級は受けた?

170 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 23:24:21.94 ID:Ma0IhLID0.net
英検準1の2次試験のQAは質問に答えられたら
パット頭の中で分かりやすく英文が2行ぐらい、すぐに浮かばな落ちる気がするな

171 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/14(日) 23:41:17.16 ID:Xm4VX4co0.net
ナレーションでtowelの発音がわかんなくてトゥエルとか連呼してたけど大丈夫でした
とりあえず何か喋ってればいいんじゃないですかね

172 :名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr87-fvS2):2020/06/15(月) 00:35:20 ID:8hlRbgyQr.net
トゥエルじゃないのか?w

173 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/15(月) 05:53:51.15 ID:+2nTUI420.net
>>169
そのまま無勉で受けて一次-3とか、そのくらいでした
今は反省して勉強してますm(´・ω・`)m

174 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cf23-EgwW):2020/06/16(火) 13:30:40 ID:aNUU6wWI0.net
タオルだろ

175 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 03b7-Zyrv):2020/06/16(火) 19:29:51 ID:9zJb/mlh0.net
トゥエアオッ! だよ

176 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/20(土) 07:53:27.01 ID:Mses8m71a.net
受験票届いたけど会場遠いとこになった

177 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/23(火) 17:46:42.44 ID:t8cOAZgb0.net
リスニングの参考書は、旺文社かJTのどっちを買おうか迷うな。
問題数が多いからJTの方がいいのか?

178 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/24(水) 16:45:48.66 ID:koh9PySK0.net
いよいよ本番が近づいてきたな・・・良かったら英作文見てもらえると嬉しい。
ブログとか見てるとConclusionでわざわざ問題文の言い換えをしなくても満点取れてるみたいだから変に言い換えるのはやめた。
TOPIC: Is it acceptable to keep animals in zoos? (2018年度 第1回)
● Animal rights
● Educational value
● Endangered species
● Living conditions
(I) I think that it is acceptable to keep animals in zoos. There are two reasons to support my opinion.
(II) First of all, it is valuable for children to see many different kinds of animals in zoos. Though there are numerous animals in the world, they can not see almost all of them easily. Because they have to visit other countries to see many kinds of animals. However, zoos make it possible for them to touch a lot of animals without going abroad. Thus children can easily learn many things about animals to go to zoos.
(III) Secondly, living conditions in zoos are better for most animals than in wild lives. Generally, it is difficult for wild animals to get their food stably. Moreover, they are always in danger that they may be eaten by other stronger species. However, living in zoos liberates them from these bad conditions and dangers.
(IV) For the reasons states above, I agree with the idea that keeping animals in zoos in terms of educational value and living conditions.
(171 words)

179 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/24(水) 17:36:24.03 ID:koh9PySK0.net
>>178
すまん、2パラ目のBecauseはThis is becauseと読み替えてほしい

180 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cf33-Qfik):2020/06/24(水) 20:33:00 ID:hatFu32Y0.net
試験3日前に受験会場が変更された通知が来た
すごく遠くなった
車での来場禁止とか書いてあるし
なんで県外まで行かなきゃならないんだよ

181 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 0f23-fv4w):2020/06/24(水) 20:36:17 ID:hyPJu6C10.net
>>178

いいと思う!

厳しく採点するなら、15点か14点
最後のパラグラフの教育的な価値って2段落目にもうちょっと何か理由がいる気がする

たくさんの動物を見るために他の国に行かなければならないと いうのは分かるんだけど 教育的な価値とは一体何なのかが 抜けている
あと
2段落目の 最後の to go to to Zoos って文法的によく分からんかった

3段落目は完璧だと思う

182 :名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sra3-PKxn):2020/06/24(水) 20:52:18 ID:aQqTQeCcr.net
>>178
Goodだ!
だが油断するなよ!

183 :名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sra3-PKxn):2020/06/24(水) 20:57:42 ID:aQqTQeCcr.net
>>178
Goodだ!
だが油断するなよ!

184 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf33-UxRf):2020/06/24(水) 21:21:06 ID:koh9PySK0.net
>>181 >>182
ありがとう!英作文が取れればR, Lで失敗しても救えるし、Wで失敗したら取り戻すのは難しいから確実に抑えたいんだ
指摘のあった2段落目を書き直してみた。
(II) First of all, children can learn many things such as the importance of lives and nature by touching many kinds of animals.
However, they can see only a few species in their daily lives.
Zoos make it easy for children to see a large number of different kinds of animals.
This is why zoos are vital places for the education of children.

185 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4f96-c0lz):2020/06/24(水) 21:31:07 ID:lrPKxj8P0.net
6/14の英検CBTの結果発表がいつかご存知の方いらっしゃいますか?

186 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/24(水) 23:06:39.62 ID:hyPJu6C10.net
>>184

182のものだけど 

Touchだとすべての動物園の動物に触れるわけないし危険だと思った。(笑)だかららObserveにした ちょっと修正した

First of all, It is more beneficial to teach children the importance of animals’ lives and nature.
Observing many kinds of animals, youngsters can learn how animals behave.
It is certainly sure that children are allowed to see only a few species in their daily lives.
However, zoos make it easier for children to see a large number of different kinds of animals.
This is why zoos are vital places for the education of children.

187 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fc3-3xvz):2020/06/25(木) 19:47:20 ID:nMwbn2nN0.net
今年まともに受けられる英語の試験少なすぎじゃね。
CBTもすぐ埋まっちゃってるし、TOEICも人数制限だろ。
英語のモチベ上がらないわ。
今度の英検で英語の試験4ヶ月ぶりぐらいかな。
2ヶ月に1回は受けないとモチベ維持きつい。

188 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fd8-pPzt):2020/06/25(木) 22:28:30 ID:XsTIpaCn0.net
3つ理由あげて2分間話せればということでライティングはスピーキングで練習してる。書こうと思って書くと意外に書けないけど、話すように書くと結構developできる。録音して、自分でレビューしてるw

189 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf33-UxRf):2020/06/25(木) 22:33:45 ID:aQ3FliR80.net
>>186
すごく参考になる!observe, youngsterなんて普段使わないから語彙が増えて本当に助かる!
分詞構文とかbeneficialも積極的に使わないけど、これを機に身につけておくよ

>>187
こんな時代だからこそ、気分転換でオンライン英会話とかしてみたらどうかな?
(既に始めてたらスマン)
普通に話すやつもいいけど、NativeCampのカランメソッドとかは結構面白かった
levelがあって進捗もわかるし、こういう資格試験に通じるところもあると感じたよ

190 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff23-/Fs/):2020/06/25(木) 23:09:25 ID:1ry4T8UK0.net
英検のライティングって既定の文字数より少なすぎても多すぎても減点?

191 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fd8-pPzt):2020/06/25(木) 23:16:49 ID:XsTIpaCn0.net
>>178
●there are two reasons to supportっていうよりも、
「コレとコレです」って言った方が良いんじゃない?テンプレは「理由は2つあります!」とかなんだろうけど。
●they can not seeは、この場合animals?
→Although there a number of animals in the world, it is not easy to see them, especially for those who live in big cities.
That, however, is not the case because zoos can make people to watch animals first hand. とか???
●ちょっと反駁すると良いかもしれません
「動物園は野生動物にとって良くないと言う人もいますが、、」っていう文章を持ってきて、
Generally...につなげてみる。Some argue that keeping animals in a zoo is....
●They are always in danger "in that"「〜と言う点で」

なんてね。どうでしょう。

192 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 03:30:15.86 ID:RTzSRvAud.net
ごめん。>>178の方が文法的にしっかりしている、かつネイティブに近いように思います。

193 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 09:25:39.71 ID:efExWGwqp.net
>>178
>(II) First of all, it is valuable for children to see many different kinds of animals in zoos. Though there are numerous animals in the world, they can not see almost all of them easily.
ふつうに読み進めてくるとtheyはアニマルのように読めて文法的に、は?ってなる。
読み進めると、theyが子供達でthemが動物達だとわかるが、
そもそも同じ文でtheyがseeする対象がthemで表されてるんだが、一文でthey/themが別々の意味ってアリなの?

Because they have to visit other countries to see many kinds of animals. However, zoos make it possible for them to touch a lot of animals without going abroad.
goingはgoの動名詞のつもりなんだろうけど、goingって書けるのかな?
どっちにしろこの意味ならvisitの方が多分いいだろう

Thus children can easily learn many things about animals to go to zoos.
他の人も指摘しているけど、
thorough experience of visiting zooとかの方が良いんじゃ?合ってるかは不明

194 :名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM43-Q+cm):2020/06/26(金) 11:19:00 ID:StvJ3j69M.net
The income at large companiesっておかしい?過去問なんだけど、大企業の給料は長い間変わってないといいたい。
The income at large companies has been stagnant for many years.

The income of? at? in??

195 :名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd5f-5Rhy):2020/06/26(金) 11:30:11 ID:MeAdQjZfd.net
>>192
ネイティブに近いというか、TOEFLとかに出てくるのは>>191タイプがおおい。文法もべつに破綻してないし。英検の求めてる日本人らしさは>>192かもね。

196 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4fc8-C9U4):2020/06/26(金) 11:36:06 ID:MJGKltj/0.net
>>194
stagnantって、「停滞した」とか「不景気な」っていう意味で、給与が変わっていないというのに使うのはちょっとおかしいのでは?
unchangedとかremain the sameの方が自然では?

197 :名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd5f-5Rhy):2020/06/26(金) 11:37:03 ID:MeAdQjZfd.net
>>194
それだとなんか net incomeの方に聞こえるね。stagnatはネガティブだよ。5月頃のNBCでは、コロナで停滞してることをstagnantてよくいってる。

198 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 12:27:32.94 ID:FMNEX+4v0.net
>>190
少なすぎたらさすがに 減点くらうかな

多めに書くのがいいと思う
200文字ぐらい書いても減点はされなかった

199 :名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM43-Q+cm):2020/06/26(金) 13:55:14 ID:StvJ3j69M.net
remains the same で良かったのか。。
incomeがおかしいのは一旦置いといて、この前置詞はどう?
atはおかしい?

200 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4fc8-C9U4):2020/06/26(金) 14:26:38 ID:MJGKltj/0.net
自分だったら、salary of people who work for large companiesとするかなぁ。

201 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fd8-pPzt):2020/06/26(金) 14:34:46 ID:l8OkIA8g0.net
>>199
○Income at KBR' s government and infrastructure
○How to Earn Passive Income at eHow.com:

あることにはあるけど、これだと会社の収入になる。

202 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fd8-pPzt):2020/06/26(金) 14:36:28 ID:l8OkIA8g0.net
>>199
Income for workers at such large firms as Apple ってことを言いたいの?

203 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 15:11:32.76 ID:snfsHA/Td.net
難しい言葉わざわざ使わなくても可能な限り簡単な言葉で書いても点数は合格平均前後は取れると思うが

204 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 15:55:45.17 ID:C2Zhjmst0.net
>>199
Grammarlyだとatもinもofも直されなかったよ

205 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 16:25:29.21 ID:FMNEX+4v0.net
The income at large companies ってそんな言い方するのかな
組み合わせ自体が変な気がする

206 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf33-UxRf):2020/06/26(金) 17:08:13 ID:JztnCxJ30.net
>>191, >>193
ありがとう。正直修正前の2段落目は自分でも読み返してちょっと・・・と思った。(特に代名詞の使い方で)
書きぶりに関しては満点を取ったらしい以下のブログとかを参考にしてる
https://ameblo.jp/detatan2018/entry-12574713324.html
https://ameblo.jp/mamiko-ee/entry-12445952293.html
基本的に第1, 第4段落の形は変えなくてもいいかなと思ってる。ここはテンプレ置いて時短して、2, 3段落と見直しに時間を使う作戦なんだ。
(当然文字数足りない時のために最初に"Some people argue that 〜, while others argue 〜."の形は用意してるけどね。)
とりあえず英検の英作文で点をとれるような文章を書くことを目標にしてるから、読む側からしたらつまらない構成になってるかもしれない・・・。

207 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fd8-pPzt):2020/06/26(金) 17:09:36 ID:l8OkIA8g0.net
>>204
だって文法的には間違えじゃないからね。
an apple at that school. とかでも文法的には正しいから。

208 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf33-UxRf):2020/06/26(金) 17:16:16 ID:JztnCxJ30.net
>>199
個人的にはそもそも英語で "大企業の給料" を直訳で表すことが難しいように感じる
(salaryは会社じゃなくて個人の物だし、incomeは収入でそもそも意味が違うし・・・)
俺も>>200の "the salaries of people who work for large corporation" とかが適切な気がする

あとatについては "at a low price" とか "at high cost" とか値段で使うから聞いてるのかな?
とりあえずこの例については正しいとは言えないと思う
準1も持ってない素人の意見だから参考程度に

209 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 17:42:17.23 ID:FhMlH04b0.net
A worker's salary remains almost the same at large companies for years.

210 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 17:48:52.85 ID:+TweWrDy0.net
人間は高い給料もらっている。て文の言い方は多いから
日本人の感覚、少なくとも自分はそういった感じの方が自然に感じる

211 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 17:51:57.01 ID:C2Zhjmst0.net
>>207
文法的にどうか、って聞いているのかと思った。
何度も聞いているから。
勘違い、すまん。

212 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 18:12:55.77 ID:efExWGwqp.net
>>194
Pay on large companies have not been changed for a long time.

直訳だけど
前置詞が適切かは不明だけど給料はたぶんpayがいちばん無難
ほかに、salary, wagesとかあるけど、それぞれ、知的な職業、労働系に使うとかあるみたい

213 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 18:34:31.84 ID:81s/HWavp.net
The salary of workes in large companies hasn’t been changed in a long timeちな英検1球

214 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 7f23-tABK):2020/06/26(金) 18:58:31 ID:kLMwIIll0.net
さっき前回過去問解いたがリスニングが8割とれた!嬉しい!

215 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 19:59:54.58 ID:l8OkIA8g0.net
>>214
おめ!

216 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/26(金) 20:58:52.29 ID:MuA+xjUWr.net
当時L14/29で合格しました、すんません。
その代わり語彙パートで荒稼ぎしました

217 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/27(土) 00:46:55.90 ID:DOZrugTN0.net
>>216
どんくらい取れたんですか?あと単語帳は何を使いました?

218 :名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd5f-WVgi):2020/06/27(土) 13:20:06 ID:bvfno0cfd.net
最近だらけすぎや
明日は記念受験になりそう…

219 :名無しさん@英語勉強中 (テテンテンテン MM4f-NlG6):2020/06/28(日) 12:08:45 ID:4jkZGES0M.net
誰か今回のリスニングの回答はってくれ
マジで全く自信なくて泣くわ

220 :名無しさん@英語勉強中 (ワンミングク MM9f-CfLj):2020/06/28(日) 12:13:26 ID:8Tvc7tDkM.net
リスニング全く聞き取れなかった

221 :名無しさん@英語勉強中 (ラクッペペ MM4f-XvXr):2020/06/28(日) 12:15:00 ID:6xqI9GHTM.net
いつもより難しい場合て補正あるん?

222 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/28(日) 12:25:42.46 ID:QUC/2OtQM.net
part3が難しかった。いつもはPart2のほうが難しい印象なのに。

223 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/28(日) 12:28:58.39 ID:jmfTO4RPM.net
また受験料をドブに流してしまった。

224 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/28(日) 12:32:15.03 ID:y6pKVvqDr.net
>>219
言い出しっぺの法則

225 :名無しさん@英語勉強中 :2020/06/28(日) 12:32:51.05 ID:EuzTT82cF.net
リスニング難化したよね?単語も簡単な方ではなかった

総レス数 1001
258 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200